The Gathering - Zjazd
 Na stacje Babylon 5 ma przybyć ostatni z ambasadorów obcych ras. Ambasadorem Kosh jest przedstawicielem rasy Vorlona, której jeszcze nikt z ziemi nie widział. Kiedy tylko pojawił się na stacji dokonano zamach na jego życie. Z braku alibi podejrzenie spada na Komandora Sinclaira, dowódcę Babylon 5. Śledztwo w sprawie zamachu prowadzi Szef ochrony Garibaldi.
|
Babylon 5 - In The Beginning - Początek
 Imperator Londo Mollari opowiada historię wojny między Ziemią i Mimbari. Historia zaczyna się kiedy to Ziemianie zwracają się z prośbą do ambasadora Mollari by udostępnił wszystkie znane informacje o Mimbari. Nie zważają na ostrzegawcze słowa Lando by zostawić Mimbarczyków w spokoju. Ziemianie wysyłają kilka okrętów wojennych na terytorium Mimbari. Okręty te natrafiają na krążownika przewożącego Szarą Rade Mimbari. Przez brak znajomości zwyczajów Mimbari, Ziemianie ostrzeliwują krążownik Mimbari, na pokładzie którego ginie przywódca Dukhat. Decydującym głosem czy wyjaśnić sprawę, czy wziąć odwet, jest głos świeżo przyjętego członka Szarej Rady, Delenn. Delenn decyduje zabić wszystkich Ziemian bez litości. I tak zaczęła się wojna między Ziemią i Mimbari, która doprowadziła do niemal wyginięcia Ziemian.
|
Thirdspace - Trzecia Przestrzeń
 Podczas powrotu na stacje Babylon 5 po walce z piratami Komandor-porucznik Ivanova odkrywa ziezidentyfikowany obiekt dryfujący w nadprzestrzeni. Aby go przyciągnąć w pobliże stacji Babylon 5 trzeba było rozsunąć ramiona wrót. Wieść o znalezisku szybko się roznosi i wkrótce z Ziemi przybywa Koordynator terenowy Ekspedycji Międzyplanetarnych. Doktor Elizabeth Trent zamierza zbudować karierę na znalezisku, którego wiek datuje się na ponad milion lat. Tymczasem telepatka Lyta zaczyna mieć dziwne wizje dotyczące przyszłości stacji Babylon 5. Wkrótce na stacji ludzie zaczynają się dziwnie zachowywać.
|
River of Soul - Rzeka dusz
 Doktor Robert Bryson pracujący dla korporacji Edgars, przybywa na stację Babylon 5 z niezwykłym znaleziskiem odkrytym w wykopaliskach, kulą przechowującą duszę. Brysonowi udaje się uruchomić kulę, z której energia zaczyna krążyć po stacji. Wkrótce na stacje przybywa Łowca Dusz, który chce złapać złodzieja kuli. W kuli znajduje się bowiem nie jedna dusza, ale dusze całej planety.
|
Legend of the ranger - Zwiadowcy
 Patrol Zwiadowców, odkrywa statki nieznanej rasy. Szara Rada dowiaduje się wkrótce o pewnych informacjach i wysyła dwa statki Zwiadowców z ambasadorami sojuszu na planetę Beta Durani 7. Wśród ambasadorów znajduje się G'Kar. Kapitanem statku ochrony jest David Martell, którego Szara Rada miała usunąć z szeregów Zwiadowców. Jednak po wystąpieniu G'Kara, Szara Rada zdecydowała mianować go kapitanem statku Liandra. Tuż po przybyciu na Beta Durani 7 statek z ambasadorami zostaje zaatakowany i zniszczony przez obcą rasę. David Martell zbiera kapsuły ratunkowe z ambasadorami i zmuszony jest do wykorzystania wszystkich umiejętności by uniknąć walki i zniszczenia uszkodzonego statku.
|
A calm to Arms - Alarm dla Ziemi
 W trakcie testów nowych niszczycieli, prezydent Sheridan otrzymuje dziwną wiadomość po której zaczyna mieć wizję zniszczonej ziemi. Ku wielkiemu zaskoczeniu dla Garibaldiego prezydent zakończa testy i rozkazuje powrót na Babylon 5. Na stacji spotyka się z Dureeną Nafeel i Kapitanem Andersonem, którzy też mieli wizję. Wspólnie wyruszają w misję na pokładzie nowego niszczyciela i odkrywają, iż Drakhowie posiadają dużą flotę okrętów i broń Cieni - Niszczyciela Planet, którego chcą zaatakować i zniszczyć Ziemię.
|
The Lost Tales - Voices In The Dark - Zagubione opowieści - Głosy w mroku
 Pułkownik Elizabeth Lochley powiadamia Ojca Cassidy, że na stacji Babylon 5 znajduje się niecodzienny więzień, który uważa że jest Asmodeusem. Asmodeus żąda by Ojciec Cassidy przeprowadził na nim egzorcyzm, bo chce się uwolnić od ciała które opętał. Tymczasem Prezydent Sheridan leci na stację Babylon 5 by uczestniczyć w uroczystości 10 rocznicy sojuszu międzygwiezdnego. Niespodziewanie odwiedza go Technomag Galen, który chce by Sheridan zabił księcia Vintari. Galen ma wizję w której Książe Vintari za 30 lat zaatakuje i zniszczy Ziemię.
|
