Opis serialu
Spis odcinków

Opis odcinków.

Sezon 1
Sezon 2
Sezon 3

Sezon 1

1x01 - Old Wounds - Stare rany
Ed Mercer zostaje mianowany kapitanem statku badawczego U.S.S. Orville. Pierwszym oficerem zostaje mianowana jego była żona, która zdradziła go rok wcześniej. Pierwszym zadaniem kapitana Eda Mercera zostaje transport zapasów na stację badawczą. Po przybyciu na stację okazuje się, że szef stacji nie potrzebuje zapasów, tylko ochronę przed Krillami, który chcą ukraść urządzenie mogące przyśpieszać czas.
1x02 - Command Performance - Przejęcie dowodzenia
Załoga U.S.S. Orville odbiera sygnał sos od atakowanego przez Krilów frachtowca. Po przybycie na miejsce kapitan uszkodzonego frachtowca kontaktuje się z Orville i informuję kapitana Eda Marcera, że na pokładzie są jego rodzice. Ed Marcer wraz z Kelly Grayson udają się na pokład frachtowca. Szybko okazuje się, że to podstęp. Ed i Kelly zostają przeniesieni na planetę rasy Calivon, gdzie zostają umieszczeni w zoo jako eksponaty. Calvoni sprowadzają do swojego zoo wszystkie obce gatunki miej zaawansowane technologiczne traktując je jak zwierzęta. Tymczasem na pokładzie Orvilla Bortus idzie na urlop, gdyż musi wysiedzieć jajko. Alara Kitan przejmuje swoje pierwsze dowództwo.
1x03 - About a Girl - Była sobie dziewczyna
Na pokładzie U.S.S. Orville Bortusowi i jego partnerowi z jajka wykluwa się dziewczynka. Na ich rodzinnej planecie, gdzie są sami chłopcy i mężczyźni, samicę uważa się jako chorobę. Tuż po narodzeniu samicom operacyjnie zmienia się płeć na męską. Tymczasem na pokładzie statku kapitan Ed Marcer i doktor Claire Finn nie zgadzają się na zmianę płci. Bortus kontaktuje się z najbliższym statkiem Moclańskim na którym można przeprowadzić zmianę płci. Dzięki Gordonowi Malloy i Johnowi LaMarr Bortus zmienia zdanie i żąda zwołania trybunału.
1x04 - If the Stars Should Appear - Jeśli pojawią się gwiazdy
Załoga U.S.S. Orville napotyka gigantyczny dryfujący okręt. Okręt za 6 miesięcy wpadnie w środek gwiazdy. Kapitan Ed Marcer wraz z oficerem ochrony Alarą Kitan, doktor Claire Finn, pierwszym oficerem Kelly Grayson i Isaacem lecą na obcy statek aby go zbadać. W środku odkrywają sztuczny stworzony świat, którym żyją istoty nie wiedzące że ich świat to statek. Kapitan napotyka ludzi, którzy są zwani reformatorami i są ścigani przez władze. Reformatorzy uważają że wszechświat jest większy niż to co widać.
1x05 - Pria
U.S.S. Orville odbiera sygnał pomocy od statku górniczego rozbitego na powierzchni komety. Tymczasem kometa zmierza wprost w gwiazdę. Kapitan niezwłocznie organizuje akcję ratowniczą i ratuje jedyną osobę na pokładzie, atrakcyjną kapitan Prie Lavesque. Pierwszy oficer Kelly Grayson podejrzewa, że Pria Lavesque ma ukryty cel i nie jest osobą za którą się podaje, jednak Kapitan Ed Marcer sądzi, że Kelly jest po prostu zazdrosna.
1x06 - Krill - Krillowie
Krillowie atakują kolejną kolonię Uni. Dzięki rewelacyjnej taktyce kapitana Eda Marcela potężniejszy krążownik Kryllów zostaje zniszczony. Wkrótce dowództwo chce pokoju, więc rozkazuje załodze Orvilla przeniknąć na okręt Kryllów i zdobyć kopię Anhkary, Biblii Kryllów. Dzięki zdobycznemu promowi Ed Marcel i Gordon Malloy dzięki mini generatorom holograficznym wyglądają jak Krillowie i infiltrują okręt Krillów.
1x07 - Majority Rule - Rządy większości
Załoga Orvilla dostaje zadanie odszukania dwóch antropologów, którzy badają obcą planetę podobną do Ziemi z XXI wieku. Cały system społeczeństwa oparty jest na punktacji, gdzie wszyscy mieszkańcy planety przydzielają głosy poparcia lub dezaprobaty. W trakcie misji John LaMarr łamie prawo przez co zostaje poddany kilku publicznym debatom w celu określenia kary za swój wyczyn.
1x08 - Into The Fold - Rejs w nieznane
Doktor Claire Finn wraz z dwoma swoimi synami wybiera się na urlop. W podróż wybiera się wraz z Isaacem, który ma wspomóc w opiece nad synami. Synowie są bardzo niesforni i ciężko przywołać ich do porządku. Przez złe zachowanie dzieci prom wpada w uskok grawitacyjny i zostaje przeniesiony o tysiąc lat świetlnych od Orvilla. Przez awarię promu Isaac musi lądować. W trakcie lądowania prom rozrywa się i doktor Claire Finn zostaje rozdzielona z synami i Isaacem. Nieprzytomna doktor Claire Finn jest znaleziona przez mieszkańca planety i zabrana do jego mieszkania, gdzie jest przetrzymywana wbrew własnej woli.
1x09 - Cupid's Dagger - Sztylet Kupidyna
Na pokładzie Orvilla odbywa się konkurs karaoke. Kiedy ma zacząć śpiewać Bortus niespodziewanie przychodzi wiadomość od dowództwa floty. Załoga dostaje zadanie dostarczenia archeologa śledczego, który ma zakończyć odwieczny spór między Nawarjanami i Bruidianami. Odwieczny konflikt pomiędzy obydwiema rasami związany jest z roszczeniami o pierwszeństwo skolonizowania planety Lapovius. Na planecie Lapovius zostaje odnaleziony starożytny przedmiot, który może rozwiązać zagadkę i zakończyć problem. Tymczasem archeolog śledczy przydzielony przez dowództwo to Darulio, Retepsjan, z którym Kelly Grayson zdradziła Eda Mercera, kiedy to jeszcze byli małżeństwem.
1x10 - Firestorm - Pożar
U.S.S. Orville przedziera się przez burze plazmową. Kiedy w maszynowni dochodzi do eksplozji i wybuchucha pożar, jeden z załogantów zostaje przygnieciony przez gruzy. Porucznik Alara Kitan udaje się do maszynowni, by uratować załoganta. Jednak kiedy ogień pojawia się tuż przed nią i zastępuje jej drogę, Alara Kitan zamiera. Ta chwila zawahania sprawiła, że załogant umiera. Alara Kitan obwinia się za to. Wkrótce dowiaduje się, że paniczny strach przed ogniem ma podłoże psychologiczne spowodowane traumatycznym przeżyciem z czasów kiedy byłą niemowlęciem. Aby przezwyciężyć swój strach przed pożarem Alara Kitan tworzy program na holodeku, w którym ma odkryć swoje inne ukryte lęki.
1x11 - New Dimensions - Nowe wymiary
Główny mechanik odchodzi z U.S.S. Orville. Dostaje pracę przy projektowaniu stacji kosmicznej. Ed Mercer i Kelly Grayson mają wybrać nowego szefa maszynowni. Tymczasem Kelly Grayson odkrywa, iż porucznik John Lamarr posiada najwyższy wskaźnik inteligencji na pokładzie i proponuje go na głównego mechanikiem. Jednak kapitan Ed Mercer nie jest przekonany do tej kandydatury, gdyż porucznik John Lamarr nigdy nie przejawiał zdolności przywódczych. Kiedy U.S.S. Orville ociera się o anomalię przestrzenną porucznik John Lamarr dostaje zadanie kierowania grupą, która ma zbadać anomalię.
1x12 - Mad Idolatry - Szalone bałwochwalstwo
U.S.S. Orville odkrywa planetę, która niespodziewanie się pojawiła w kosmosie. Kelly Grayson, Gordon Malloy i Isaak zmuszeni się lądować awaryjnie na planecie. Kelly Grayson odkrywa że na planecie żyją ludzie z epoki brązu. Niespodziewanie Kelly Grayson natrafia na mieszkańców planety i nieświadoma konsekwencji pomaga rannej dziewczynce. Ed Mercer nie zgłasza tego zdarzenia w raporcie złożonym dowódcom Uni. Niespodziewanie planeta znika. Isaak jest przekonany, że ta planeta obiega gwiazdę po orbicie multifazowej i za 11 dni ponownie pokaże się znów w znanym im wszechświecie. Po ponownym pojawieniu się planety Isaak odkrywa, że czas w drugim wszechświecie płynie szybciej w związku z czym na planecie minęło 700 lat. Ekipa zwiadowcza odkrywa, że na planecie przez 700 lat rozwinęła się religia, w której Kelly Grayson jest boginią. Przed ponownym zniknięciem planety Kelly Grayson chce naprawić swój błąd i wyjaśnić najwyższemu kapłanowi kim naprawdę jest. Jednak jej poczynania nie przynoszą oczekiwanego efektu.
Początek strony

Sezon 2

2x01 - Ja'loja
Bortus prosi kapitana Eda Mercera by zmienił kurs i udał się na planetę Moclus. Bortus raz do roku musi udać się na swoją ojczystą planetę by odbyć uroczystą ceremonię. Na ceremonię zaprasza wszystkich swoich znajomych wraz z osobami towarzyszącymi. Kapitan Ed Marcer tęskni za swoją żoną pierwszą oficer Komandor Kelly Grayson. Kiedy chce by znowu się razem zeszli dowiaduje się, że Kelly od miesiąca się z kimś spotyka. Na pokład U.S.S. Orville przybywa nowa Kartograf porucznik Janel Tyler. Zauroczony Porucznik Gordon Malloy prosi Porucznika Johna LaMarra o pomoc w poderwaniu nowej kartograf. Syn Doktor Claire Finn wpada w złe towarzystwo, niespodziewanie z kompotów w szkole wybawia ją Isaac.
2x02 - Primal Urges - Pierwotne żądze
Załoga U.S.S. Orville odkrywa planetę, która pochłaniana jest przez słońce. Skany planety wykryły duże złoża dysonium, które zasiliły by obwody statku na ponad rok. Isaac monitorując rozpad planety znajduje podziemną cywilizację. Tymczasem Bortus po raz kolejny zwalnia się ze służby. Jego partner życiowy Klyden czuje, że jest nie szczęśliwy więc zabija Bortusa. Taki zwyczaj planuje na planecie Moclus. Doktor Claire Finn ratuje mu życie Bortusa i wysyła go na terapie małżeńską. Wkrótce okazuje się, że uzależnienie Bortusa sprowadza kłopoty na całą załogę U.S.S. Orville.
2x03 - Home - Dom
Porucznik Alara Kitan pochodzi z planety Xelaya na której jest znacznie większe przyciąganie. Dzięki temu Xelayanie mają taką wielką siłę. Jednakże przebywanie w ziemskim przyciąganiu osłabiło jej mięśnie i kości. Alara Kitan musi udać się na rodzimą planetę by wrócić do formy. Rodzice Alary by zmaksymalizować leczenie udają się do domku letniskowego, gdzie poza sezonem jest cisza i spokój. Wkrótce odwiedzają ich sąsiedzi, którzy jak się okazuje mają wielki żal do ojca Alary.
2x04 - Nothing Left on Earth Excepting Fishes - Nie zostanie na Ziemi nic oprócz ryb
Kapitan Ed Marcer udaje się na wycieczkę z porucznikiem Janel Tyler. Mają spędzić romantyczny czas. Jednak w czasie podróży zostają zaatakowani przez Krillów. Dostają się do niewoli. Krilowie żądają kodów bezpieczeństwa grożąc, że zabiją Janel Tyler. Wkrótce się okazuje, że Janel Tyler jest Krillem zmodyfikowanym genetycznie by w odpowiednim momencie zwabić w zasadzkę kapitana Unii Planetarnej. Niespodziewanie okręt Krillów zostaje zaatakowany przez obcą rasę. Kapitan Ed Marcer i Teleya zmuszeni są razem uciekać w kapsule ratowniczej. Rozbijają się na planecie gdzie wspólnie muszą sobie zaufać i czekać na ratunek.
2x05 - All the World is Birthday Cake - Cały świat jest tortem urodzinowym
Nowa porucznik i szefowa ochrony Talla Keyali odkrywa sygnał nadany z nieznanej planety. Wszyscy na pokładzie są podekscytowani nowy "Pierwszym Kontaktem". Załoga udaje się na planetę, gdzie zostają gorąco przyjęci. Jednakże w trakcie kolacji, kiedy to Komandor Kelly Grayson przyznaje się, że ona i Bortus mają urodziny zostają zaaresztowani. Okazuje się że są uznawani za Gilliakami, którzy są zagrożeniem dla społeczeństwa. Kapitan Ed Mercer musi znaleźć sposób na dyplomatyczne rozwiązane problemu.
2x06 - A Happy Refrain - Wesoły refren
Doktor Claire Finn zaczyna żywić uczucie do Isaaca. Zachęcona przez przyjaciół decyduje się na związek z nim. Isaac przystaje na to chcąc zdobyć nowe informacje na temat istot żywych. Tymczasem porucznik Gordon Malloy namawia Bortusa na zapuszczenie wąsów.
2x07 - Deflectors - Odbicia
Komandor Kelly Grayson przekonuje się, że jej oczekiwania co do przyszłości związku różnią się znacznie od oczekiwań Cassiusza. Kelly Grayson zrywa z Cassiusza, jednak ten nie daje za wygraną. Na pokład U.S.S. Orville przybywa Moclański mechanik Locar, by zwiększyć moc deflektorów. Locar był kiedyś partnerem Bortusa. Wkrótce okazuje się że Locar jest wywrotowcem gdyż podobają mu się kobiety.
2x08 - Identity Part 1 - Tożsamość - cześć 1
Doktor Claire Finn decyduje się powiedzieć dzieciom, że spotyka się z Isaacem. Niespodziewanie Isaac wyłącza się. Kapitan Ed Mercer przekonuje dowództwo, że jedynym rozwiązaniem jest udać się na Kaylon, ojczystą planetę Isaaca. Przybywając na Keylon załoga U.S.S. Orville dowiaduje się, że Isaac zakończył swoją misję i ma zostać rozmontowany. Załoga U.S.S. Orville nie chce się z tym pogodzić. Wkrótce odkrywają straszną prawdę o Keylonach.
2x09 - Identity Part 2 - Tożsamość - cześć 2
Załoga U.S.S. Orville uwięziona jest na pokładzie swojego statku przez Keylonów. Keyloni wraz z armadą swoich statków zmierzają w kierunku Ziemi by ją zniszczyć. Komandor Kelly Grayson wraz z porucznikiem Gordonem Malloyem uciekają ze Orvilla i udają się w przestrzeń Krillów, by prosić ich o pomoc w obronie Ziemi.
2x10 - Blood of Patriots - Krew patriotów
Kapitan Ed Mercer dostaje rozkaz podpisana paktu z Krillami. Pakt ten ma doprowadzić do rozmów pokojowych Unii z Krillami. Po przybyciu na określone współrzędne załoga U.S.S. Orville ratuje prom Krillów ostrzeliwany przez krążownik Krilów. Okazało się, że na pokładzie promu znajduje się oficer Unii i zarazem przyjaciel porucznika Gordona Malloya, uznawany dawno za zaginionego. Krilowie żądają wydania uciekiniera, posądzając go o terroryzm i grożąc zerwaniem zawieszenia broni.
2x11 - Lasting Impressions - Trwałe wrażenia
Na pokład U.S.S. Orville trafia kapsuła czasu z roku 2015. Porucznik John LaMarr wraz z porucznikiem Gordonem Malloy uruchamiają smartfona należącego do dawno nieżyjącej już Laury Huggins. Zafascynowany Gordon Malloy przenosi całą zawartość telefonu do systemów symulatora. Tymczasem Bortus wraz z Klyden uzależniają się od papierosów.
2x12 - Sanctuary - Azyl
Moclański Wydział Nauk w zamian za udostępnienie swojej technologii broni poprosił o przewiezienie swojego inżyniera. W trakcie podroży Isaac wykrywa, że inżynier nielegalnie podpiął się do zasilania statku. Bortus dowiaduje się, że naukowiec wraz ze swoim partnerem przewozi Moclańskie niemowlę. Niemowlę to dziewczynka. Bortus decyduje się nie informować o tym kapitana. Jednak wkrótce po przewiezieniu inżyniera, kapitan Ed Mercer dowiaduje się o pasażerze na gapę i zamierza to wyjaśnić. Załoga U.S.S. Orville odnajduje inżyniera na planecie ukrytej w mgławicy. Okazuje się, że na planecie ukrywają Moclańskie samice.
2x13 - Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow - Jutro, jutro i znów jutro
Kapitan Ed Mercer chciałby wrócić do komandor Kelly Grayson, jednak z powodu ich funkcji na statku jest to niemożliwe. Tymczasem Isaac i Porucznik John LaMarr pracują nad urządzeniem dzięki któremu będzie nożna podróżować w czasie. Niespodziewanie urządzenie uruchamia się i na pokładzie U.S.S. Orville pojawia się Kelly Grayson sprzed siedmiu lat. Kapitan Ed Mercer zaczyna spotykać się z nową Kelly Grayson.
2x14 - The Road Not Taken - Droga nie wybrana
W alternatywnej linii czasowej, w której Kelly Grayson odmawia drugiej randki Edowi Mercerowi historia toczy się inaczej. Ed Mercer nigdy nie zostaje kapitanem. Keyloni zdobywają dominacje w galaktyce i niszczą Ziemię. Kelly Grayson musi ponownie cofnąć się w czasie by jednak dać Edowi Mercerowi szansę i ostatecznie ocalić nie tylko Ziemię, ale w galaktykę.
Początek strony

Sezon 3

3x01 - Electric Sheep – Elektryczne owce
Syn Doktor Claire Finn, Marcus Finn miewa koszmary związane z bitwą z Keylonami. Jednocześnie część załogi U.S.S. Orville nadal ma za złe że Isaac nadal służy na pokładzie statku. Na stanowisku Isaaca pojawia się niestosowny napis. Szefowa ochrony Talla Keyali odkrywa, że farbę do napisu zreplikował Marcus Finn. Wkrótce Isaac popełnia samobójstwo. Tylko niesamowite zdolności chorąży Charly Burke mogą przywrócić go do życia.
3x02 - Shadow Realms – Krainy cieni
Admiral Christie przybywa na pokład U.S.S. Orville, by wspólnie udać się na spotkanie z Krillami i tam negocjować dostęp do sektora znajdującego za ich terytorium. W trakcie rozmów Krillowie odradzają zwiedzanie sektora zwanego Rubieżami. W trakcie badania Rubieży U.S.S. Orville otrzymuje wezwanie pomocy i postanawia to sprawdzić. Na miejscu załoga U.S.S. Orville trafia na nieznaną konstrukcje która wydaje się być stacją kosmiczną. Po powrocie ze stacji kosmicznej Admirał Christie dostaje drgawek. Wkrótce okazuje się że zmienia się jego DNA.
3x03 - Mortality Paradox – Paradoks śmiertelności
Szefowa ochrony Talla Keyali powraca z urlopu na pokład U.S.S. Orville. Tymczasem załoga U.S.S. Orville odkrywa dziwne sygnały dochodzące z niezamieszkałej kamiennej planety Narran 1. Czujniki statku odkrywają dużą i bardzo zaawansowaną cywilizację. Kiedy nie odpowiadają na próbę komunikacji na planetę zostaje wysłany pom z drużyną zwiadowczą. Po wylądowaniu okazuje się że nie ma żadnych miast, a cała planeta jest zalesiona. Wśród drzew znajduje się tylko jeden budynek przypominający budynek liceum. Wkrótce jednak szkoła zmienia się w pokład samolotu.
3x04 - Gently Falling Rain – Delikatny deszczyk
Na planecie Krillów zbliżają się wybory na Kanclerza. Kandydat na Kanclerza Krillów przebywa na Ziemię by prowadzić negocjacje pokojowe mające na celu wspólnego pojednania się przeciwko Keylonom. Podpisanie traktatu ma odbyć się na rodzimej planecie Krillów. Wśród delegatów ma być prezydenta Alcuzana, admirał Halsey i załoga U.S.S. Orville. Po przybyciu na planetę Krillu dochodzi do przewrotu. Do władzy dochodzi Teleya i cała Ziemska delegacja zostaje aresztowana i skazana na publiczną egzekucje.
3x05 - A Tale of Two Topas – Opowieść o dwóch topach
Syn Bortusa, Topa chciałby wstąpić do Union Point. Kelly Grayson chce mu w tym pomóc i zabiera go na rutynowy obchód statku. Kelly Grayson odkrywa, że Topa ma problemy emocjonalne i czuje że jest z nim coś nie tak. Kelly Grayson postanawia porozmawiać z rodzicami Topy, by ci zdradzili synowi że nie urodził się chłopcem. Jednakże Klyden zdecydowanie jest temu przeciwny. Klyden skrywa przed Topą tą samą tajemnicę. Klyden zakazuje Topie kontaktów z Kelly Grayson.
3x06 - Twice in a Lifetime – Dwa razy w życiu
John LaMarr dopracował urządzenie do podroży w czasie. Admiralicja rozkazuje przekazać urządzenie do stacji badawczej Unii Planetarnej. Po przybyciu do stacji okazuje się, że została zniszczona przez Keylonów. Dochodzi do bitwy z Keylonami, którzy chcą przejąć urządzenie. Kapitan Ed Mercer rozkazuje zniszczyć urządzenie do podróży w czasie. Kiedy porucznik Gordon Malloy próbuje zniszczyć urządzenie, załoga U.S.S. Orville doprowadza do przeciążenia deflektora, by uwolnić się z wiązki holowniczej Teylonów. Wkrótce okazuje się, że Gordon Malloy zniknął z pokładu statku. Gordon Malloy został przeniesiony w czasie do roku 2015.
3x07 - From Unknown Graves – Z nieznanych grobów
Na porzuconej planecie górniczej Situli 4, załoga U.S.S. Orville ma spotkać się z przedstawicielami Dzenisy by nawiązać sojusz przeciwko Teylonom. Dzenisy są specyficznym społeczeństwem w którym rządzą kobiety. Aby ułatwić negocjacje kapitan Ed Mercer, decyduje się by na ten czas mężczyźni na pokładzie byli podwładnymi kobiet. Tymczasem załoga U.S.S. Orville spotyka doktor Wilka, której służy Teylon zwany Timis. Timis okazuje się niezwykłym Teylonem. Doktor Wilka zmodyfikowała Teylona dodając mu uczucia.
3x08 - Midnight Blue – Głęboki granat
U.S.S. Orville zostaje wysłany na kolonię Heveeny w celu inspekcji. Jednocześnie zostanie do kolonii wysłana grupa Moclańskich inspektorów, która ma sprawdzić czy respektowane są postanowienia ugody między kolonią a Moclanów. Na planetę do sanktuarium Heveeny wyrusza również córka Bortusa. Na planecie Topa poznaje przywódczynie Heveenę, która wciąga ją w rozgrywki polityczne. Wkrótce Topa zostaje porwana przez Moclańskich inspektorów. Pokój między Moclanami a Unią Planetarną wisi na włosku.
3x09 - Domino – Domino
Moclus stara się sprzymierzyć z Krillami, aby wspólnie walczyć z Keylonami bez udziału Unii Planetarnej. Tymczasem U.S.S. Orville testuje nową potężną broń skonstruowaną przeciw Teylonom. Nowa broń natychmiast niszczy wszystkie atakujące statki Teylonów. Admiralicja żąda zbudowania mocniejszej broni, która mogła by zniszczyć wszystkich Teylonów jednocześnie. Jednak Rada Unii Planetarnej decyduje, że broń zostaje użyta jako straszak na Tylonów. Tyloni decydują się przerwać wojnę. Wkrótce nowa broń zostaje skradziona i dostarczona do Krillów.
3x10 - Future Unknown – Nieznana przyszłość
Na pokładzie U.S.S. Orville załoga przygotowuje się do rytuału odnowienia przysięgi małżeńskiej między Bortusem a Klydenem. Wkrótce po tym Isaac prosi Doktor Claire Finn o rękę. Tymczasem na pokład U.S.S. Orville przybywa Lisella. Lisella prosi kapitana Eda Marcera o azyl. Kelly Grayson zostaje opiekunką Liselli.

Początek strony
Opis serialu
Spis odcinków