1x01 - Episode 1
 Doktor Eadie Boulay dostaje pod opiekę weterana wojennego Bena Childersa zmagającego się z powracającymi traumatycznymi wspomnieniami. Lloyd Green i Shay Levine wspólnie pracują nad robakami całującymi roznoszącymi chorobę Chagasa. Eadie Boulay dowiaduje się, że kolejna próba zajścia w ciąże nie udała się. Dowiaduje się, że ma jeszcze szansę, jednak jest to drogie i jest bardzo ryzykowne.
|
1x02 - Episode 2
 Eadie Boulay decyduje się na zabieg w prywatnej klinice nie mówiąc nic mężowi Lloydowi Green. Shay Levine dostaje powołanie do służby w Miejskim Ośrodku Przesiedleńczym. Dom Boulay odnajduje daleko w górach położoną na odludziu farmę. Lloyd Green i Shay Levine odkrywają lekarstwo na chorobę Chagasa. Shay Levine decyduje się pomóc Eadie Boulay i ukryć jej prawdziwe wyniki ciąży. W zamian Eadie Boulay ma zamiar odbyć jego służbę.
|
1x03 - Episode 3
 Lloyd Green i Shay Levine organizują wspólną konferencję na której prezentują wyniki swojej pracy nad lekarstwem na chorobę Chagasa. Wzbudzają zainteresowanie prywatnych firm farmaceutycznych, które widzą w tym szansę na wyskoki zarobek. Eadie Boulay dociera do Miejskiego Ośrodka Przesiedleńczego gdzie poznaje kobietę, która straciła pamięć. Tymczasem Lloyd Green i Shay Levine odkrywają, że szczepionka może powodować bezpłodność u szczepionych, jednak decydują się nie ujawniać tej informacji.
|
1x04 - Episode 4
 Potężna firma farmaceutyczna Lindriquil próbuje uzyskać kontrakt na sprzedaż szczepionek na chorobę Chagasa. Lloyd Green wiedząc jakie niesie zagrożenie kategorycznie odmawia. Szefowa firmy Lindriquil, Karima nie rezygnuje i postanawia rozmawiać z Shayem Levine. Tymczasem Eadie Boulay pomaga poznanej w Miejskim Ośrodku Przesiedleńczym kobiecie Rachel Mawson w poszukiwaniu jej rodziny.
|
1x05 - Episode 5
 W Miejskim Ośrodku Przesiedleńczym pojawia się nieznana firma oferująca szczepionki na chorobę Chagasa. Eadie Boulay musi zdobyć próbkę tajemniczego leku, by Lloyd Green ją zbadał. Wyniki badań wyraźnie potwierdzają obawy Lloyda Greena. To jego sczepionka. Tymczasem Ivy Green przechodzi nastoletni bunt i tylko Shay Levine jest w stanie z nią porozmawiać. Eadie Boulay dostaje gorączki i na prośbę lekarza robi sobie USG. W trakcie USG okazuje się, że Eadie Boulay ma bliźniaki.
|
1x06 - Episode 6
 Lloyd Green dowiaduje się, że jego żona jest w ciąży. Wkrótce odkrywa również, że to Shay Levine przekazał wyniki badań nad szczepionką firmie Lindriquil. Ponadto Shay Levine przyznaje się, że to on pomógł ukrywać ciąże jego żony. Dom Boulay zaczyna odczuwać zawroty głowy i niespodziewanie traci przytomność. Tymczasem w Miejskim Ośrodku Przesiedleńczym wielodzietna rodzina Latu chcę zgłosić się na testy szczepionki, by otrzymać punkty potrzebne do otrzymania nowego mieszkania. Kiedy jednak nie dostają przydziału i grozi im deportacja, Eadie Boulay decyduje się na desperacki krok.
|
1x07 - Episode 7
 Abel szef Miejskiego Ośrodka Przesiedleńczego próbuje wymazać z nagrań ochrony moment, kiedy Eadie Boulay nielegalnie wywozi rodzinę Latu. Tymczasem temperatura gwałtownie rośnie i coraz więcej jest przypadków śmiertelnych z powodu gorąca. Władze Detroit decydują się wpuścić przesiedleńców do niektórych budynków zamieszkujących przez bogatych mieszczan. Israel Latu prosi Doma Boulaya o pomoc.
|
1x08 - Episode 8
 Lloyd Green ma wypadek samochodowy. Kiedy jest nieprzytomny zostaje wielokrotnie ugryziony przez robaki całujące. Po badaniu dowiaduje się, że jest już chory na chorobę Chagasa. Eadie Boulay ukrywa rodzinę Latu, jednak kiedy niemowlę dostaje gorączki musi z nimi jechać do szpitala. W szpitalu pojawiają się służby graniczne chcące deportować rodzinę Latu. Ivy Green dowiadując się co się dzieje organizuje wielką demonstracje na parkingu szpitala.
|
