1x01 - Second Contact - Drugi kontakt
 Na pokład USS Cerritos przybywa nowa załogantka chorąży D'Vana Tendi i trafia na dolne pokłady statku. W międzyczasie pierwszy oficer Jack Ransom powraca z misji i przynosi niebezpieczenego obcego wirusa, który błyskawicznie zmienia załogę statku w zombie. Tymczasem chorąży Brad Boimler dostaje tajne zadanie od kapitan statku Carol Freeman, aby obserwować swoją koleżankę chorąży Beckett Mariner i zgłaszać wszelkie łamanie przez nią regulaminu. W trakcie misji na planecie chorąży Brad Boimler śledzi chorąży Beckett Mariner, która nielegalnie przekazuje sprzęt rolniczy.
|
1x02 - Envoys - Wysłannicy
 Chorąży Brad Boimler wraz z chorążym Beckett Mariner transportują klingońskiego generała K'orina. Okazuje się że chorąży Beckett Mariner jest dobrą znajomą generała K'orina i zanim dolecą do ambasady Federacji na Tulganie IV, chcą zrobić postój w klingońskim rejonie Tulgana IV. Po wylądowaniu pijany generał K'orin kradnie wahadłowiec. W trakcie poszukiań generała oraz wahadłowca chorąży Brad Boimler wpada w depresję i chce opuścić Gwiezdną Flotę. Tymczasem chorąży Sam Rutherford próbuje swoich sił na innych stanowiskach na pokładzie USS Cerritos.
|
1x03 - Temporal Edict - Edykt tymczasowy
 Chorąży Brad Boimler zdradza kapitan Carol Freeman, iż wszyscy załoganci statku USS Cerritos oszukują z czasem pracy. W związku z tym kapitan wprowadza dla wszystkich czas pracy danych zadań. Niestety nowy harmonogrm pracy powoduje, że wszyscy załoganci pracują w pośpiechu i popełniają błędy. Jedynym członikiem załogi który jest zadowolnony z dodatkowej pracy jest Chorąży Brad Boimler. W trakcie misji dyplomatycznej na Gelrak V dochodzi do pomyłki i mieszkańcy aresztują człoków misji, którzy będą musieli walczyć o życie. Jednocze planety atakują statek USS Cerritos. Przemęczeni załoganci nie bronią statku.
|
1x04 - Moist Vessel - Wilgotny statek
 U.S.S. Cerritos dostaje zadanie wspomóc okręt USS Merced w trakcie holowania obcego okrętu terraformującego. Kapitan Carol Freeman ma już dość lekceważącego stosunku Chorąży Beckett Mariner wobec przełożonych oraz wobec przepisów Gwieznej Floty i przydziela jej najgorszą pracę na pokładzie. Kiedy jednak okazuje się, że Chorąży Beckett Mariner potrafi uprzyjemnić sobie nawet najgorsze zadanie, Kapitan Carol Freeman awansuje ją na porucznika. Chorąży D'Vana Tendi stara się naprawić relacje z porucznikiem O'Connor.
|
1x05 - Cupid's Errant Arrow - Zbłąkana strzała Kupidyna
 Na pokład U.S.S. Cerritos przybywa dziewczyna chorążego Brada Boimlera porucznik Barbara Brinson. Chorąży Beckett Mariner nie wierzy aby jakakolwiek kobieta interesowała się Bradem Boimlerem. Za wszelką cenę chce udowodnić, że porucznik Barbara Brinson nie jest tym za kogo się podaje. W międzyczasie kapitan Carol Freeman stara się rozwiązać problem związany z kontrolowanym zniszczeniem księżyca oraz z przemieszczenim jego mieszkańców.
|
1x06 - Terminal Provocations - Ostateczne prowokacje
 USS Cerritos stara się odzyskać zaginiony statek Gwiezdnej Floty. Jednak o ten statek zabiegają również Drokmani. Kapitan Carol Freeman chce za wszelką cene rozwiązać konflikt dyplomatycznie. Tymczasem na pokładzie USS Cerritos Chorąży Brad Boimler oraz chorąży Beckett Mariner wybierają się na koncert i zostawieją chorążego Fletchera samego, który ma dokończyć przekalibrowanie izoliniowych rdzeni statku. Po koncercie Brad Boimler oraz Beckett Mariner odnajdują Fletchera nieprzytomnego i odkrywają brak jednego z rdzeni. W międzyczasie chorąży Sam Rutherford, w ramach nauki zaprasz chorążego D'Vana Tendi do holodeku by pochwalić się swoim programem.
|
1x07 - Much Ado About Boimler - Dużo zamieszania wokół Boimlera
 Załoga mostka U.S.S. Cerritos uczestniczy w tajnej misji, więc na pokład przybywają oficerowie zastępczy. Kapitanem zastępczym okazuje się być bardzo dobra przyjaciółka chorąży Beckett Mariner, z którą znają się od Akademii. Kapitan Amina Ramsey mianuje chorąży Beckett Mariner swoim tymczasowym pierwszym oficerem. Chorąży D'Vana Tendi twoży psa jednak genetycznie ulepszonego. Chorąży Sam Rutherford modyfikuje transporter by działał szybiej i chorąży Brad Boimler zgadza się by al testów to jego transprotwał. Jednak w trakcie przesyłu okazuje się, że transporter nie jest prawidłowo ustawiony i chorąży Beckett Mariner zostaje przesunięty w fazie.
|
1x08 - Veritas - Veritas
 Czwórka chorążych z dolnego pokładu USS Cerritos zmuszeni są do złożenia zeznań przeciwko oficerom z mostka. Chorążowie uczestniczyli w tajnej misji oficerów mostka. Niestety chorążowie nie wiedzą wszystkiego co robią oficerowie ale starają się wyjaśnić, że członkowie załogi Gwiezdnej Floty nie są idealni i popełniają błędy.
|
1x09 - Crisis Point - Punkt krytyczny
 Chorąży Brad Boimler ma stanąć na rozmowę przed kapitan Carol Freeman. Aby się dobrze zaprezentować chorąży Brad Boimler tworzy program z holodeku by poznać lepiej panią kapitan. Tymczasem chorąży Beckett Mariner wpada na pomysł aby zmodyfikować program tak aby stworzyć film o U.S.S. Cerritos. Chorąży Beckett Mariner wciela się w postać Vindicty, dowódcy statku piratów. Vindicta atakuje U.S.S. Cerritos i powoduje że statek rozbija się na powierzchni planety. Wkrótce Vindicta spotyka w symulacji postać chorążej Beckett Mariner, a chorąży Brad Boimler dowiaduje się o tajemnicy kapitan Carol Freeman.
|
1x10 - No Small Parts - Niemałe części
 Chorąży Brad Boimler podczas rozmowy z chorążym Beckett Mariner nie wyłącza komunikatora i w trakcie rozmowy nieświadomie ogłasza, że wie iż Beckett Mariner jest córką kapitan Carol Freeman. Życie Beckett Mariner na statku zmienia się diametralnie, kiedy to cała załoga próbuje się jej podlizywać. Chorąży D'Vana Tendi jest podekscytowana oprowadzaniem nowego członka załogi. Tymczasem U.S.S. Cerritos odpowiada na wezwanie pomocy innemu okrętowi Gwiezdnej Floty i trafia na Pakledów, którzy biąrąc ich za okręt U.S.S Enterprise. Pakledzi zamierzają zniszczyć U.S.S. Cerritos, a jego części włączyć w skład swojego statku. Chorąży Sam Rutherford do walki z Pakledekami wykorzystuje program holodeku. Wkrótce z pomocą przybywa statek USS Titandowodzony przez kapitana Williama Rikera.
|
2x01 - Strange Energies - Dziwne energie
 U.S.S. Cerritos znajduje się nad planetą Apergos. Pierwszy oficer Jack Ransom wykonuje misję dla Gwiezdnej Floty. Tymczasem Chorąży Beckett Mariner korzystając że wszyscy wiedzą że jest córką kapitan Carol Freeman, sama decyduje o misji nie wykonując poleceń przełożonego. W wyniku jej działań uruchamia się ukryte urządzenie, któro strzeliło wiązką tajemniczej energi prosto w Pierwszy oficera Jacka Ransoma. Okazuje się, że tajemnicza energia obdarzyła Jacka Ransoma wręcz boskimi umiejętnościami. Ego Jacka Ransoma spowodowało, iż uniusł się on w kosmos i stara się zniszczyć okręt U.S.S. Cerritos. Tymczasem na
pokładzie U.S.S. Cerritos chorąży D'Vana Tendi, martwiąc się o zdrowie przyjaciela chorąży Sam Rutherford, przeprowadza na nim coraz brutalniejsze badania i testy.
|
2x02 - Kayshon, His Eyes Open - Kayshon o otwartych oczach
 Na miejsce chorążego Brada Boimlera przybywa chorąży Jet Manhaver. Niestety chorąży Beckett Mariner nie może się pogodzić z odejściem chorążego Brada Boimlera na pokład U.S.S. Titan, co przeradza się w ciągłe rywalizowanie z chorążym Jetem Manhaverem.
W międzyczasie załoga U.S.S. Cerritos dostaje zadanie skatalogowania wszystkich cennych przedmiotów kolekcjonerskich znajdujących się na pokładie zmarlego członka gildii kolekcjonerów. Tymczasem na pokładzie U.S.S. Titan chorąży Brad Boimler cały czas uczestniczy w bardzo niebezpiecznych misjach. Podczas jednej z misji chorąży Brad Boimler zostaje sklonowany.
|
2x03 - We'll Always Have Tom Paris - Zawsze będzie Tom Paris
 Lekarz T'Ana powieża ważne zadanie chorążej D'Vana Tendi. Ma ona odebrać i dostarczyć cenną pamiątkę rodzinną. Chorąży D'Vana Tendi prosi chorąży Beckett Mariner o pomoc w misji. W trakcie misji zawartość przesyłki zostaje poważnie uszkodzona. Chorąży D'Vana Tendi i chorąży Beckett Mariner odkrywają, że chociaż tak długo razem pracują to jednak siebie nie znają. Tymczasem chorąży Sam Rutherford widzi Szefa ochrony Shaxs żywego i zastanawia się jakim cudem przeżył. Tymczasem chorąży Brad Boimler powrócił na pokład U.S.S. Cerritos jednak okręt cały czas uważa go za osobę nieautoryzowaną bez prawa dostępu do
systemów.
|
2x04 - Mugato, Gumato - Mugato, Gumato
 U.S.S. Cerritos dostaje zadanie wytropić żadkie stworzenie Mugato, które pojawiło się na planecie na której normalnie nie powinno się znajdować. Po przybyciu na miejsce drużyna zwiadowcza odkrywa, że na planecie znajdują się Ferengi i przetrzymują Mugato w celach handlowych. Tymczasem chorąży Brad Boimler i chorąży Sam Rutherford przypuszczają, że chorąży Beckett Mariner jest tajnym szpiegiem Sekcji 31. W międzyczasie na pokładie U.S.S. Cerritos chorąży D'Vana Tendi, ma odnaleźć na pokładzie wszystkich załogantów, którzy unikają badań kontrolnych.
|
2x05 - An Embarrassment of Dooplers - Zamieszanie z Dooplerami
 U.S.S. Cerritos ma zadanie przewieźć do Bazy Gwiezdnej 25 dyplomatę z gatunku Doppler. Doplerzy to gatunek, który w wyniku stresu powiela się. W międzyczasie chorąży Brad Boimler wraz z chorążym Beckett Mariner starają się dostać na imprezę Gwiezdnej Floty, gdzie mają uczestniczyć wszyscy sławni kapitanowie wraz z pierwszymi oficerami. Tymczasem chorąży D'Vana Tendi pomaga chorążemu Samowi Rutherfordowi złożyć model statku Gwiezdnej Floty.
|
2x06 - The Spy Humongous - Kawał szpiega
 Kapitan Carol Freeman wraz z pierwszym oficerem Jackiem Ransomem przebywają na planecie Pakledów starając się wynegocjować pokój. Jednak kiedy jesen z Pakledów przybywa na statek U.S.S. Cerritos prosząc o azyl kapitan Carol Freeman i pierwszy oficer Jack Ransom zostają aresztowani. Pakledek znajdujący się na pokładie U.S.S. Cerritos chce obejżeć wszystkie ważne strategiczne miejsca na pokladzie. Załoga U.S.S. Cerritos uznała go szpiega. W międzyczasie oficerowie z dolnego pokładu dostają zadanie skatalogowania obcych przedmiotów. Tymczasem chorąży Brad Boimler przyłącza się do grupy zwanej czerwone koszulki.
|
2x07 - Where Pleasant Fountains Lie - Wodzeni pragnieniem
 Chorąży Brad Boimler wraz z chorążym Beckett Mariner dostają misję dostarczenia sztucznej inteligencji AGIMUS do Instytutu Daystrom. W trakcie podróży rozbijają się na obcej planecie, na której znajdują się różne obce statki, które również uległy katastrofie. AGIMUS chcąc się podłączyć do jakiegokolwiek statku wprowadza niezgodę między chorążymi. Tymczasem do U.S.S. Cerritos przybywa Hysperyjski okręt, na którym znajduje się królowa Paolana, matka głównego inżyniera komandora podporucznika Billupsa.
|
2x08 - I, Excretus - Ja, Ekskretus
 Na pokład U.S.S. Cerritos przybywa konsultantka Pandronian Shari yn Yem z Gwiezdnej Floty, która ma za zadanie przeprowadzić ćwiczenia na holodeku i testy całej załogi by ocenić ich zdolość do pracy. Pandronian Shari yn Yem zarządza aby oficerowie mostka zamienili się na zadania z oficerami dolnych pokładów. Prawie cała załoga statku U.S.S. Cerritos oblewa testy. Tylko chorąży Brad Boimler znajdujący się w symulacji polegającej na ucieczce z więzienia Borg mozolnie stara się polepszyć swój wynik testu. Wkrótce Kapitan Carol Freeman wraz z chorążym Beckett Mariner odkrywają, że ćwiczenia zostały zaprogramowane tak, aby cała załoga ich nie zdała. Cała nadzieja w chorążym Bradem Boimlerem, który musi uczestniczyć w symulacji jak najdłużej.
|
2x09 - wej Duj - wej Duj
 Na pokładzie statku Gwiezdnej Floty U.S.S. Cerritos Kapitan Carol Freeman przydziela załodze jeden dzień wolnego. Na pokładzie Klingońskiego statku Drapieżnego Ptaka oficer z dolnego pokładu chce zostać drugim oficerem. Zdobywa szacunek kapitana i wspólnie teleportują się na statek Pakledów. Na pokładzie Volkańskiego krążownika, oficer dolnego pokładu wykazuje się ponad regulaminowym działaniem i wykrywa tajemniczą anomalię. Mimo nielogiczneko podejścia do swoich obowiązków kapitan zgadza się zbadać anomalię.
|
2x10 - First First Contact - Pierwszy pierwszy kontakt
 Załoga U.S.S. Cerritos dostaje zadanie asystowania U.S.S Archimedes przy pierwszym kontakcie. Rozbłysk słoneczny niszczy księżyc, za którym przebywał U.S.S. Cerritos, a U.S.S Archimedes pozbawił całej mocy. U.S.S Archimedes leci bezwładnie w stronę planety bez możliwości manewru. Mając niewiele czasu U.S.S. Cerritos musi złapać U.S.S Archimedesa wiązką ściągającą, aby ten nie rozbił się o planetę.
|
3x01 - Grounded - Uziemieni
 Kapitan U.S.S. Cerritos Carol Freeman staje przed Trybunałem wojskowym i jest oskarżona o zniszczenie planety Pakled. Okręt U.S.S. Cerritos jest uziemiony w suchym doku. Chorąży Beckett Mariner dowiaduje się, że Chorąży Brad Boimler prowadził własny szczegółowy dziennik pokładowy. Chorąży Beckett Marin zbiera przyjaciół Chorążych by odnaleźć U.S.S. Cerritos, wydobyć dziennik Brada Boimlera i oczyścić kapitan Carol Freeman ze wszystkich zarzutów.
|
3x02 - The Least Dangerous Game - Najmniej niebezpieczna gra
 Załoga U.S.S. Cerritos dostaje zadanie naprawy orbitalnego dźwigu na rajskiej planecie Duleń. Chorąży Beckett Mariner miała nadzieje pobytu na planecie, by koordynować naprawę z mieszkańcami jednak komandor Jack Ransom rozkazuje jej zostać na dźwigu. Chorąży Beckett Mariner wątpi w zdolności dowódcze komandora Jacka Ransoma. Wkrótce decyduje się złamać rozkaz komandora Jacka Ransoma. Tymczasem Chorąży Brad Boimler decyduje się zmienić swoje życie, by zyskać w oczach starszych oficerów. Decyduje się nawet zostać zwierzyną łowną.
|
3x03 - Mining the Mind's Mines - Wykopaliska umysłu
 U.S.S. Cerritos przybywa nad planetę Jengus IV gdzie krzemowe stworzenia zaczeły przemieniać naukowców w kamienie. Drużyna Chorążych z U.S.S. Cerritos ma za zadanie zbierać skały fantazji, które powodują halucynacje. Drużyna Chorążych U.S.S. Cerritos konkuruje z załogą innego statku floty. Tymczasem Chorąży D'Vana Tendi zaczyna szkolenie starszych oficerów naukowych.
|
3x04 - Room for Growth - Możliwość rozwoju
 Inżynierowie z U.S.S. Cerritos są bardzo przemęczeni pracą. Kapitan Carol Freeman zleca terapeutyczny urlop dla sekcji inżynieryjnej. Na statku organizowana jest loteria pokoi, a do wygrania są cztery pojedyncze pokoje na pokładzie pierwszym. Chorąży D'Vana Tendi dowiaduje się, że wachta Delta zamierza włamać się do komputera by wygrać loterię. Chorąży Beckett Mariner decyduje się konkurować z wachtą Delta. Chce pierwsza dostać się do komputera
losującego pokoje.
|
3x05 - Reflections - Odbicia
 U.S.S. Cerritos przybywa na Tulgane IV, gdzie może uzupełnić załogę. Chorąży Beckett Mariner i Chorąży Brad Boimler dostają zadanie promowania Gwiezdnej Floty na stoisku rekrutacyjnym. Tymczasem Chorąży Sam Rutherford coraz częściej ma koszmary i nie może spać. Kiedy Chorąży D'Vana Tendi próbuje wyczyścić pamięć implantu co doprowadza do jego awarii.
|
3x06 - Hear All, Trust Nothing - Słuchaj wszystkich, nie ufaj nikomu
 Załoga U.S.S. Cerritos uczestniczy w negocjacjach pokojowych na Deep Space Nine. Kapitan Carol Freeman niespodziewanie dowiaduje się że to ona ma prowadzić negocjacje. Kapitan Carol Freeman oprowadza ambasadorów z kwadrantu Delta po Deep Space Nine. Kiedy przybywają do Quarka ambasadorowie sabotują stację wyłączając całe zasilanie i porywają Quarka na swój statek.
|
3x07 - A Mathematically Perfect Redemption - Matematycznie idealne odkupienie
 Robotyczny Chorąży U.S.S. Cerritos zwany Koszykiem Orzechów nie chce wykonać ryzykownego zadania i dezerteruje. Kiedy zostaje sam na polu szczątków po bitwie, przebudowuje rakietę na silnik. Dolatuje na planetę na której mieszkańcy wyglądają jak ptaki, a ich cywilizacja jest bardzo zacofana. Kiedy ratuje przywódcę wioski od śmierci, mieszkańcy zaczynają ją bardzo szanować. Wkrótce Koszyk Orzechów odkrywa, że mieszkańcy byli kiedyś bardzo
zaawansowaną technologicznie cywilizacją. I dzięki Koszykowi Orzechów ta technologia sprowadza zgubę na mieszkańców.
|
3x08 - Crisis Point 2: Paradoxus - Punkt krytyczny II: Paradoksus
 Drużyna Chorążych spędza wolny czas w holodeku uczestnicząc w kontynuacji starej symulacji Chorążego Brada Boimlera zwanego Punkt krytyczny II. W symulacji Drużyna Chorążych ma za zadanie odnaleźć skradzioną przez Romulan technologię pozwalającą na teleportacje w czasie i przestrzeni.
|
3x09 - Trusted Sources - Zaufane źródła
 Załoga U.S.S. Cerritos realizuje projekt Wizyta, mający na celu wysyłanie statków klasy Kalifornia w misje polegającą na Drugim Kontakcie. Jednocześnie na pokład U.S.S. Cerritos przybywa reporter mający za zadanie nakręcić materiał o postępach projektu. Wizyta reporterki zmusza Kapitan Carol Freeman do roszady w grafiku dyżurów. Kapitan Carol Freeman chce by statek wypadł jak najlepiej i decyduje kto ma uczestniczyć w wywiadach. Chorąży Beckett
Mariner chce koniecznie bez uprawnienia udzielić wywiad reporterce. Wkrótce po udzieleniu wywiadu Chorąży Beckett Mariner popada w niełaskę całej załogi, a Kapitan Carol Freeman przenosi ją do Bazy Gwiezdnej 80. Chorąży Beckett Mariner decyduje się odejść z Gwiezdnej Floty.
|
3x10 - The Stars at Night - Gwiazdy nocą
 U.S.S. Cerritos znajduje się suchym doku gdyż musi naprawić uszkodzenia po walce. Kapitan Carol Freeman zostaje wezwana do Dowództwa Gwiezdnej Floty na przesłuchanie. Dowództwo Gwiezdnej Floty zdecydowało wycofać ze służby wszystkie statki klasy Kalifornia by zastąpić je zautomatyzowaną Klasą Teksas. Na przesłuchaniu Kapitan Carol Freeman negocjuje wyścig między klasą Kalifornia a klasą Teksas. Wyścig ma zdecydować o przyszłości klasy
Kalifornia. Tymczasem Beckett Mariner pracuje w sekcji Archeo i niczym Indiana Jones poszukuje oraz zdobywa cenne artefakty dla muzeum. Wkrótce Beckett Mariner coraz bardziej tęskni za służbą w Gwiezdnej Flocie.
|
4x01 - Twovix -
 xxx
|
4x02 - I Have No Bones Yet I Must Flee -
 xxx
|
4x03 - In the Cradle of Vexilon -
 xxx
|
4x04 - Something Borrowed, Something Green -
 xxx
|
4x05 - Empathological Fallacies -
 xxx
|
4x06 - Parth Ferengi's Heart Place -
 xxx
|
4x07 - A Few Badgeys More -
 xxx
|
4x08 - Caves -
 xxx
|
4x09 - The Inner Fight -
 xxx
|
4x10 - Old Friends, New Planets -
 xxx
|
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx