Opis serialu
Spis odcinków

Opis odcinków.

Sezon 1
Sezon 2
Sezon 3
Sezon 4
Sezon 5

Sezon 1

1x01 - The Vulcan Hello - Wolkańskie powitanie
Załoga statku kosmicznego U.S.S. Shenzhou dostaje zadanie zbadania uszkodzeń przekaźnika międzygwiezdnego w układzie podwójnym. Skanowanie obszaru wykryło nieznany obiekt, którego z powodu zakłóceń nie da się rozpoznać. Pierwsza oficer Michael Burnham decyduje się zbadać obiekt w bardzo ryzykowny, acz jedyny sposób. W skafandrze i bez łączności ze statkiem. Po dotarciu na miejsce zostaje zaatakowana przez Klingona.
1x02 - Battle at the Binary Star - Bitwa przy gwiazdach podwójnych
Pierwsza oficer Michael Burnham trafia do aresztu za bunt i chęć ostrzelania statku Klingonów. Tymczasem kapitan Georgiou dostaje rozkaz nawiązania rozmów pokojowych. Jednak Klingonów nie interesuje pokój. T'Kuvma chce zjednoczyć wszystkie klany Klingonów i ma plan by zniszczyć Federację. Po przybyciu statków Federacji zaczyna się bitwa.
1x03 - Context Is for Kings - Kontekst - rzecz królewska
Michael Burnham zostaje skazana za zdradę, pozbawiona stopnia wojskowego i wysłana na dożywocie w zakładzie karnym. Jednak w trakcie podróży promem do więzienia, wraz z innymi więźniami trafia na pokład U.S.S. Discovery. Kapitan Gabriel Lorca informuje, że na czas naprawy promu ma pracować jak każdy inny członek załogi. Wysyła ją nawet na misję badawczą. Michael Burnham jest przekonana, że na pokładzie U.S.S. Discovery przeprowadzane są nad nową bronią, dzięki której zakończy się wojna z Klingonami.
1x04 - The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry - Podjąć ryzyko
Kapitan Gabriel Lorca przydziela nowe zadanie Michael Burnham. Ma rozpracować jak nowe zwierzątko nazwane Rozpruwacz, może pomóc w walce z Klingonami. Niecierpliwy sposób Szefa ochrony Porucznika Landry doprowadza ją do śmierci. Wkrótce Michael Burnham odkrywa, że Rozpruwacz żyje w symbiozie z grzybami służącymi do nowego napędu.
1x05 - Choose Your Pain - Wybierz swój ból
Kapitan Gabriel Lorca zostaje porwany przez Klingonów. Pierwszy oficer Porucznik Saru decyduje się dzięki nowemu napędowi grzybowemu wlecieć na terytorium Klingonów by odbić kapitana. Tymczasem Michael Burnham odkrywa, iż z każdym użyciem napędu grzybowego Niesporczak, traci siły. Podejrzenia te potwierdza doktor Hugh Cuber. Jednak Porucznik Saru żąda uruchomienia napędu zarodnikowego, bez względu na koszty.
1x06 - Lethe - Niepamięć
Ambasador Sarek przybrany ojciec Michael Burnham, zostaje poważnie ranny w zamachu kiedy to leciał promem na spotkanie z Klingonami. Dzięki Volkańskiemu zlani jaźni Michael Burnham wyczuła niebezpieczeństwo i prosi Kapitana Gabriela Lorca o zezwolenie na akcję poszukiwawczą. Tymczasem niespodziewanie na pokład U.S.S. Discovery przybywa admirał Cornwell.
1x07 - Magic to Make the Sanest Man Go Mad - Odcienie szaleństwa
Na pokład U.S.S. Discovery podstępem dostaje się Harry Mudd. Z pomocą specjalnych kryształów może cofać się w czasie. Tworzy pętlę czasową w której za wszelką cenę starta się dowiedzieć jaki jest sekret U.S.S. Discovery. Tylko główny mechanik Paul Stamets, dzięki wszczepionemu DNA Niesporczaka pamięta wszystkie pętle i próbuję znaleźć skuteczne rozwiązanie problemu.
1x08 - Si vis pacem, para bellum - Si vis pacem, para bellum
Michael Burnham, Porucznik Saru i Ash Tyler udają się na planetę na której znajduje się stworzona przez naturę antena, wysyłająca w kosmos jakby muzykę. Chcą podłączyć się pod antenę by wysłać w kosmos specjalny sygnał, dzięki któremu wszystkie statki Klingonów staną się widoczne. Jednakże napotykają na planecie inteligentne istoty i Porucznik Saru musi zastosować protokół pierwszego kontaktu.
1x09 - Into the Forest I Go - W głąb lasu
Kapitan Gabriel Lorca dostaje rozkaz powrotu U.S.S. Discovery do bazy i nie narażanie go w walce z Klingonami. Jednak Kapitan Gabriel Lorca ignoruje rozkaz i wyrusza na terytorium wroga by zdobyć cenne informacje dotyczące maskowania statków Klingońskich. Michael Burnham i Ash Tyler teleportują się na statek Klingonów by zbierać dane, Tymczasem U.S.S. Discovery musi wykonać ponad sto skoków używając napędu zarodnikowego, co znacząco wpłynęło na zdrowie Paula Stametsa.
1x10 - Despite Yourself - Wbrew sobie
Główny mechanik Paul Stamets ma wykonać ostatni skok jednak nie udaje mu się i U.S.S. Discovery trafia do alternatywnego świata. W tym świecie Ziemianie rozprzestrzeniają się po kosmosie i są przeciwieństwem Gwiezdnej Floty. Tymczasem Ash Tyler przechodzi załamanie nerwowe. Po przeprowadzonych badaniach przez doktora Hugh Cubera okazuje się, że został poddany przez Klingonów nie tylko zwykłym torturom.
1x11 - The Wolf Inside - Wilk
Kadet Sylvia Lilly wymyśla sposób, dzięki któremu można by uratować głównego mechanika Paula Stametsa. Tymczasem Michael Burnham jako kapitan alternatywnego okrętu U.S.S. Shenzhou dostaje rozkaz od Cesarza, zniszczenia bazy rebeliantów. Cesarzem okazuje się być Georgiou. Michael Burnham sprzeciwia się rozkazowi i udaje się do bazy rebeliantów, by spotkać się z ich przywódcą. W trakcie spotkania Ash Tyler z furią atakuje przywódcę rebeliantów.
1x12 - Vaulting Ambition - Wybujała ambicja
Umysł głównego mechanika Paula Stametsa znajduje się w sieci grzybni. Spotyka on sam siebie z alternatywnego świata. Paul Stamets dowiaduje się, że sieć grzybni jest zainfekowana pasożytem. Tymczasem Michael Burnham spotyka się z Cesarzową i dowiaduje się kim naprawdę jest Kapitan Gabriel Lorca.
1x13 - What's Past Is Prologu - Przeszłość to zaledwie wstęp
Kapitan Gabriel Lorca okazuje się być prawdziwym kapitanem, ale statku z alternatywnego świata. Uwalnia on swoją załogę przetrzymywaną na statku Cesarzowej. Ma plan by przejąć okręt i usunąć Cesarzową z tronu. Michael Burnham znajduje się między tzw. młotem i kowadłem w środku wojny między Cesarzową Georgiou a Kapitanem Gabrielem Lorca o władzę. Musi wymyślić sposób w którym ocali okręt U.S.S. Discovery wraz z załogą.
1x14 - The War Without, The War Within - Wojna
Załoga U.S.S. Discovery wraca do swego świata, jednak dziewięć miesięcy później. Federacja leży w gruzach. Imperium Klingonów znacznie rozszerzyło swoje terytorium. Wygrywają dzięki technologii maskowania. Wszystkie sprawne statki Federacji zbierają się wokół Ziemi, przygotowując się do ostatniej walki.
1x15 - Will You Take My Hand? - Kto jest ze mną?
Tymczasowe dowództwo nad U.S.S. Discovery przejmuje Cesarz Georgiou. Ma za zadanie przeprowadzić misję rozpoznawczą na głównej planecie Klingonów. Tymczasem wraz z dowództwem Gwiezdnej Floty ma ukryty plan zadania ostatecznego ciosu. Tym razem Michael Burnham również sprzeciwia się swojej kapitan, lecz tym razem by zakończyć wojnę między Zjednoczoną Federacją Planet a Imperium Klingonów.
Początek strony

Sezon 2

2x01 - Brother - Brat
Kapitan Christopher Pike przybywa na pokład U.S.S. Discovery i z rozkazu Gwiezdnej Floty przejmuje nad nim dowodzenie. Dowództwo Floty wykryło tajemnicze sygnały wykryte w kosmosie i załoga U.S.S. Discovery musi je zbadać. Po dotarci do miejsca pojawienia się sygnału załoga odkrywa rozbity statek medyczny U.S.S. Hiawatha, a na jej pokładzie żywego rozbitka inżynier Jett Reno.
2x02 - New Eden - Nowy Eden
U.S.S. Discovery bada kolejny sygnał, który pojawił się w niezbadanej części galaktyki. Udają się tam dzięki napędowi grzybkowemu. Docierają do planety na której mieszkają potomkowie Ziemian porwanych dawno temu z Ziemi.
2x03 - Point of Light - Świetlny punkt
Sylvia Tilly bez przerwy ukazuje się zmarła koleżanka ze szkoły. Jest przekonana, że przechodzi załamanie nerwowe. Na pokład U.S.S. Discovery przybywa matka Michael Burnham oraz Spocka. Michael zdradza, że pojawiające się w kosmosie sygnały są związane ze Spockiem. Tymczasem Kanclerz L'Rell wraz z Ashem Tylerem prezentują nowy okręt D7. Jednak Rada nie jest zadowolona.
2x04 - An Obol for Charon - Obol dla Charona
U.S.S. Discovery zostaje wyrwany z nadprzestrzeni i unieruchomiony przez nieznaną obcą istotę wyglądającą jak wielka organiczna i nieorganiczna kula. Kula powoduje usterkę komunikatora na pokładzie U.S.S. Discovery i każdy z członków załogi mówi w innym języku. Jedynym ratunkiem okazuje się Porucznik Saru, który jak się później okazuje zaczyna chorować. Tymczasem Sylvia Tilly i Porucznik Paul Stamets badają obcą istotę, która ukazywała się wcześniej jako zmarłą koleżanka Tilly. W trakcie kolejnej awarii statku obca istota uwalnia się i wnika w ciało Tilly.
2x05 - Saints of Imperfection - Niedoskonali święci
U.S.S. Discovery odnajduje prom należący do Spocka jednak na jego pokładzie znajduje się Kapitan Georgiou obecnie pracującej w tajnej Sekcji 31. Kapitan Georgiou ma za zadanie wytropić i zaaresztować Spocka. Tymczasem Tilly znajduje się w sieci grzybni. Obcy który porwał Tilly prosi ją o pomoc w uratowaniu całego gatunku. Tilly ma zabić potwora który trafił do sieci grzybni i zabija jej mieszkańców. Porucznik Paul Stamets obmyśla plan uratowania Tilly z sieci grzybni.
2x06 - The Sounds of Thunder - Grzmot
Pojawił się nowy tajemniczy sygnał. Tym razem w pobliżu ojczystej planety Porucznika Saru. Porucznik Saru obiecał, że nigdy nie powróci na Kaminaru. Załoga U.S.S. Discovery musi spotkać się z rasą drapieżną i dominującą na planecie Kaminaru, z Ba'ulami rasą która od wielu lat władała Kelpianami.
2x07 - Light and Shadows - Światło i cienie
Załoga U.S.S. Discovery bada anomalie czasowe spowodowane przez Czerwonego Anioła. Kapitan Christopher Pike wraz z Ashem Tylerem udają się promem do szczeliny czasowej by wystrzelić sondę badawczą. Jednak szczelina pochłania prom. Tymczasem Michael Burnham korzystając z urlopu udaje się na Wolkana by odszukać Spocka.
2x08 - If Memory Serves - Jeśli pamięć nie myli
Sekcja 31 chce jak najszybciej dorwać Spocka i Michael Burnham. Do poszukiwań mają dołączyć wszystkie statki floty, o poszukiwaniach nie zostaje poinformowany tylko okręt U.S.S. Discovery. Sekcja 31 zleca U.S.S. Discovery badanie szczątków zniszczonej sondy. Tymczasem Spock i Michael Burnham udają się na planetę Talos IV ukrytą za czarną dziurą. Talos IV zamieszkują Talosianie, którzy mogą uzdrowić Spocka i uchronić go przed szaleństwem.
2x09 - Project Daedalus - Projekt Dedal
Załoga U.S.S. Discovery staje się zbiegami. Tropi ich i ściga Sekcja 31. Na pokład przybywa Admirał Cornwell by osobiście przesłuchać Spocka. Wkrótce Admirał Cornwell prosi o pomoc Kapitana Christophera Pika, by udać się do Kontroli sterującej Sekcją 31 by aresztować Admiral Patar.
2x10 - The Red Angel - Czerwony Anioł
Michael Burnham dowiaduje się, że Czerwony Anioł to ona. Tymczasem na pokład U.S.S. Discovery przybywa Kapitan Georgiou i Kapitan Leyland. Dowódcy Sekcji 31 zdradzają, że projekt Czerwony Anioł został stworzony przez nich. Sekcja 31 ma plan jak złapać Czerwonego Anioła.
2x11 - Perpetual Infinity - Wieczna nieskończona podróż
Czerwony Anioł został złapany. Z zapisanych w skafandrze misji Michael Burnham dowiaduje się, że Czerwonym Aniołem jest jej matka. Wkrótce dowiadujemy się, że Kontrola nie została pokonana i że Kapitan Leyland jest przez nią sterowany. Kapitan Leyland został przejęty przez Borg.
2x12 - Through the Valley of Shadows - Przez ciemną dolinę
Pojawił się kolejny sygnał znajdujący się na terytorium Klingonów. Na planecie Boreth znajduje się bardzo stara świątynia, w której Klingoni strzegą kryształów czasu. Kanclerz L'Rell nie chce się zgodzić na wizytę Asha Tylera. W świątyni ukrywany jest syn L'Rell i Asha Tylera.
2x13 - Such Sweet Sorrow - Part 1 - Smutek rozstania tak bardzo jest miły - Cz. 1
Kontrola zaczęła przejmować U.S.S. Discovery. Załoga podjęła decyzję o zniszczeniu okrętu, by Kontrola nie przejęła danych Sfery. Jednak dane Sfery chronią U.S.S. Discovery. Tymczasem flota Kapitana Leylanda zbliża się coraz bliżej. Michael Burnham wpada na pomysł aby wysłać U.S.S. Discovery w przyszłość.
2x14 - Such Sweet Sorrow - Part 2 - Smutek rozstania tak bardzo jest miły - Cz. 2
Trwa bitwa między flotą Sekcji 31, a okrętami U.S.S. Discovery i U.S.S. Enterpise. Jednocześnie trwa złożenie skafandra dla Michael Burnham, który ma ją wysłać w przyszłość. Do walki z Sekcją 31 dołączają Klingoni oraz wojownicy Kaminaru. Jednak siły Sekcji 31 wydają się być przeważające nad zjednoczoną flotą.
Początek strony

Sezon 3

3x01 - That Hope Is You - Pani jest tą nadzieją, część 1
Michael Burnham wychodząc z tunelu czasoprzestrzennego zderza się z obcym statkiem i razem rozbijają się na pobliskiej planecie. Musi pomóc kapitanowi obcego statku Cleveland Bookerowi zdobyć paliwo do statku. Jednak ich współpraca nie układa się najlepiej, gdyż Book cały czas ma ukryty plan, w którym nie ma miejsca na pomoc Michael Burnham. Tymczasem Michael Burnham dowiaduje się, że przybyła 930 lat w przyszłość, w której Federacja praktycznie nie istnieje
3x02 - Far from Home - Daleko od domu
Po wyjściu z tunelu czasoprzestrzennego U.S.S. Discovery traci sterowność i rozbija się na lodowej planecie. Chorąży Sylvia Tilly odkrywa życie na planecie oraz pokłady minerału, potrzebnego do naprawy statku. Chorąży Sylvia Tilly wraz z porucznikiem Saru, wyruszają do pobliskiej osady górniczej. Na miejscu zostają zaatakowani przez miejscowego zbira, który chce zdobyć dilit potrzebny jako paliwo do statku. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi im admirał Georgiou.
3x03 - People of Earth - Mieszkańcy Ziemi
Michael Burnham powraca na U.S.S. Discovery. Rekomenduje, aby na stanowisko kapitana został mianowany porucznik Saru. Michael Burnham zostaje komandorem i pierwszym oficerem na statku U.S.S. Discovery. Wkrótce U.S.S. Discovery przybywa na Ziemię. Jednak nie ma tam już Federacji. Kiedy Siły obronne Ziemi przeszukują pokład U.S.S. Discovery, by odnaleźć kontrabandę, pojawiają się piraci. Kapitan Saru negocjuje zawieszenie broni, jednak komandor Michael Burnham decyduje się, bez konsultacji z kapitanem, doprowadzić do pokoju własnymi sposobami.
3x04 - Forget Me Not - Pamiętaj o mnie
U.S.S. Discovery przybywa nad planetę Trill. Komandor Michael Burnham udaje się na planetę wraz z Adirą. Ziemianką, która została połączona z Trillem. Jednak na planecie zostaje przyjęta jako anomalia, gdyż od ponad dwóch tysięcy lat Trill nie połączył się z innym gatunkiem. Wbrew Trillom, komandor Michael Burnham pomaga odblokować wspomnienia Adiry z poprzednich połączeń. Tymczasem na pokładzie U.S.S. Discovery, kapitan Saru próbuje podnieść morale załogi. Decyduje się osobiście przygotować uroczysty obiad dla swoich oficerów.
3x05 - Die Trying - Stawić czoło śmierci
Dzięki wspomnieniom Adiry, U.S.S. Discovery dociera do pozostałości Gwiezdnej Floty oraz Federacji. Admirał Vance'a nie może uwierzyć na słowo, iż załoga U.S.S. Discovery przybyła z przeszłości. Każdy członek z musi poddać się przesłuchaniu by udowodnić kim jest. Aby udowodnić swoją przynależność do floty i zyskać zaufanie załoga U.S.S. Discovery wybiera się na misję zdobycia nasion z Federacyjnego Banku Roślin.
3x06 - Scavengers - Złomiarze
Załoga U.S.S. Discovery odbiera wiadomość od Booka, w której informuje komandor Michael Burnham o tym, iż znalazł czarną skrzynkę ze zniszczonego w wybuchu dilitu statku. Komandor Michael Burnham łamiąc rozkazy nie tylko kapitana Saru, lecz i Admirała Vance'a, wraz z Georgiou wyrusza na ratunek Bookowi, który przymusowo pracuje w wielkim składzie złomu.
3x07 - Unification III - Unifikacja III
Michael Burnham wraz z chorążym Sylvią Tilly odkrywają, że wielki wybuch nie nastąpił jednocześnie w całej galaktyce, tylko miał swój początek. Jednak ustalenie miejsca wybuchu może być dopiero po zapoznaniu się z danymi tajnego projektu SB-19. Jednak dane te dostępne są na Volkanie. Aby je zdobyć Michael Burnham powołuje się na T'Kal-in-ket.
3x08 - The Sanctuary - Azyl
Cleveland Booker otrzymuje wiadomość od brata, że Szmaragdowy Łańcuch atakuje jego świat. Kiedy Michael Burnham wraz z Cleveland Bookerem udaje się na jego planetę, załoga U.S.S. Discovery próbuje ustalić czym jest tajemniczy sygnał wysyłany z mgławicy Verubin, w której wybuch dilitu.
3x09 - Terra Firma - Part 1 - Terra Firma - część 1
Odkąd U.S.S. Discovery przebywa w przyszłości, z Georgiou zaczyna odczuwać dziwne zaniki świadomości, które w krótkim czasie nasilają się. Dzięki danom Sfery doktor Hugh Culber znajduje rozwiązanie. Jest bardzo niewielka szansa, iż na planecie Dannus V znajduje się lekarstwo. Na Dannus V udaje się Georgiou wraz z Michael Burnham. Spotykają tam obcą istotę, która przybrała postać Ziemianina. Wyjaśnia on na co cierpi Georgiou i proponuje dziwne rozwiązanie problemu. Wkrótce Georgiou przenosi się w przestrzeni i czasie.
3x10 - Terra Firma - Part 2 - Terra Firma - część 2
Cesarzowa Georgiou przetrzymuje Michael Burnham i torturami chce zrobić jej pranie mózgu. Kiedy przekonana jest o tym, że jej się udało Cesarzowa Georgiou rozkazuje Michael Burnham, by ta uśmierciła wszystkich zamieszanych w spisek.
3x11 - Su'Kal - Su'Kal
U.S.S. Discovery przybywa do mgławicy Verubin, z której nadawany jest tajemniczy sygnał. Kiedy okazuje się, że U.S.S. Discovery jest zbyt duży by bezpiecznie lecieć przez mgławicę, z pomocą przychodzi Cleveland Book. Proponuje on, że poleci do mgławicy z rozpoznaniem. W mgławicy Verubin znajduje się statek federacji na pokładzie, którego znajduje się żywy Kelpianin. Aby wyjaśnić dlaczego nastąpił wybuch, na spotkanie z Kelpianinem udaje się Kapitan Saru, Michael Burnham, oraz doktor Hugh Culber.
3x12 - There Is a Tide... - Nadchodzący przypływ…
Osyraa bezproblemowo zdobywa U.S.S. Discovery i dzięki napędowi grzybkowemu błyskawicznie przybywa do głównej siedziby Federacji. Kontaktuje się z admirałem Vance'a by negocjować warunki pokoju między Federacją, a Szmaragdowym Łańcuchem. Tymczasem uwięziona na pokładzie U.S.S. Discovery obsada mostka próbuje odzyskać swój okręt.
3x13 - That Hope Is You, Part 2 - Pani jest tą nadzieją, część 2
Kiedy dochodzi do zerwania negocjacji między Szmaragdowym Łańcuchem a Federacją dochodzi do strzelaniny między okrętami. U.S.S. Discovery przejęty przez Osyre zmuszony jest uciekać. By ocalić pozostałych członków załogi Michael Burnham zmuszona jest pomóc Osyrze uciec przed przeważającą siłą ognia Gwiezdnej Floty. Tymczasem Kapitan Saru musi pomóc przezwyciężyć lęki Su'Kala, wiedząc jednocześnie, że niepowodzenie może oznaczać zagładę pozostałej po Zapłonie resztki Gwiezdnej Floty.
Początek strony

Sezon 4

4x01 - Kobayashi Maru
XXX
4x02 - Anomaly - Anomalia
XXX
4x03 - Choose to Live - Wybierz życie
XXX
4x04 - All Is Possible - Wszystko jest możliwe
XXX
4x05 - The Examples - Przykłady
XXX
4x06 - Stormy Weather - Burzliwa aura
XXX
4x07 - ...But to Connect - ...Ale by łączyć
XXX
4x08 - All In - Va banque
XXX
4x09 - Rubicon
XXX
4x10 - The Galactic Barrier - Galaktyczna bariera
XXX
4x11 - Rosetta
XXX
4x12 - Species Ten-C - Gatunek 10-C
XXX
4x13 - Coming Home - Wracając do domu
XXX
Początek strony

Sezon 5

5x01 - Red Directive - Czerwona dyrektywa
XXX
5x02 - Under the Twin Moons - Pod dwoma księżycami
XXX
5x03 - Jinaal
XXX
5x04 - Face the Strange - Prosto w twarz
XXX
5x05 - Mirrors - Lustra
XXX
5x06 - Whistlespeak - Gwiazdomowa
XXX
5x07 - Erigah
XXX
5x08 - Labyrinths - Labirynty
XXX
5x09 - Lagrange Point - Punkt Lagrange
XXX
5x10 - Life, Itself - Istota życia
XXX

Początek strony
Opis serialu
Spis odcinków