1x01 - Serenity
Załoga Serenity przeszukuje wrak statku Sojuszu i zabiera cenne łupy. Zostają jednak namierzeni przez krążownik Sojuszu. Na planecie dla kamuflażu zabiera kilkoro pasażerów. Jeden z pasażerów okazuje się szpiegiem federacji.
|
1x02 - The Train Job
Załoga przyjmuje zadanie by ukraść ładunek z pędzącego pociągu. Kiedy ładunek okazuje się być lekarstwem, dla górników, postanawiają zerwać umowę i wycofać się.
|
1x03 - Bushwhacked
W kosmosie spotykają wrak statku pasażerskiego. Kiedy go przeszukują znajdują ocalałego. Kapitan odnajduje dowody że statek padł ofiarą łupieżców.
|
1x04 - Shindig
Kapitan dostaje zlecenie by skontaktować się ze sprzedawcą nielegalnego towaru. Aby z nim porozmawiać musi dostać się na bal organizowany przez bogatych i wpływowych ludzi.
|
1x05 - Safe
W czasie zakańczania transakcji z krowami pastor zostaje postrzelony. Doktor nie jest w stanie mu pomóc, gdyż zostaje porwany przez osadników. Kapitan zabiera pastora do ośrodka medycznego sojuszu.
|
1x06 - Our Mrs. Reynolds
Po wykonaniu zadania polegającego na zlikwidowaniu rabusiów, mieszkańcy biednego miasteczka zorganizowali imprezę. Następnego dnia Mal dowiaduje się, że się ożenił. Jednak jego żona okazuje się być złodziejką.
|
1x07 - Jaynestown
Załoga trafia do miasta Błotniarzy i ze zdumieniem odkrywa na środku miasta pomnik postawiony ku czci Jane.
|
1x08 - Out of Gas
Niespodziewanie na pokładzie Serenity wybucha pożar, który uszkadza silnik i system podtrzymywania życia. Aby przeżyć załoga musi ewakuować się wahadłowcem.
|
1x09 - Ariel
Doktor wynajmuje załogę, by przemycili go i jego siostrę do ośrodka medycznego na badania. Dzięki temu mógłby dowiedzieć się co się dzieje z siostrą. Zapłatą za to zadanie mają być leki które mają sobie sami ukraść.
|
1x10 - War Stories
Wash jest bardzo zazdrosny o Zoe i wymusza na Malu by razem iść na spotkanie z kupcami skradzionych leków. Mal i Wash zostają porwani na stację kosmiczną i torturowani przez przestępcę Niska.
|
1x11 - Trash
Kapitan niespodziewanie spotyka swoją żonę. Ma ona opracowany plan ukradzenia bardzo cennego ręcznego lasera.
|
1x12 - The Message
Do kapitana i Zoe pocztą przychodzi paczka, a w niej nieboszczyk. Nieboszczykiem okazuje się być Tracey, stary kolega z czasów wojny. W czasie sekcji zwłok okazuje się że nieboszczyk żyje. Jest obecnie kurierem organów.
|
1x13 - Heart of Gold
Inara prosi kapitana by obronił dom publiczny, prowadzony przez jej przyjaciółkę. Kapitan decyduje się błyskawicznie i nie chce ani grosza zapłaty.
|
1x14 - Objects in Space
Na pokład Serenity dostaje się łowca nagród. Chce złapać doktora i jego siostrę, jednak River znika i psuje mu cały plan.
|