1x01 - Pilot Part 1 - Pilot Część 1
 W przyszłości Vandal Savage podbija całą Ziemię. Władca Czasu Rip Hunter cofa się w czasie do roku 2016, by zebrać grupę zdolną walczyć z Vandalem Savagem. W skład grupy wchodzą superbohateriowie i przestępcy. Niestety dla Ripa Huntera jego drużyna nie uznaje jego dowództwa i wolą pracować po swojemu.
|
1x02 - Pilot Part 2 - Pilot Część 2
 Rip Hunter wykrywa, że Vandal Savage obecny będzie w roku 1975 na targach broni. Jednak Vandal Savage domyśla się, kim są i zmusza ich do ujawnienia swoich zdolności. W trakcie pojedynku Ray Palmer traci kawałek swojego stroju, co grozi zmianą przyszłości.
|
1x03 - Blood Ties - Więzy krwi
 Aby osłabić i opróżnić plany Vandala Savage, Rip Hunter chce go okraść z kosztowności. W najstarszym banku świata, drużyna Ripa Huntera przekonuje się że prawdziwą siłą Vandala Savaga nie są pieniądze. Na pokładzie statku Ray Palmer musi zniszczyć odłamki sztyletu płynące w krwioobiegu Kendry Saunders. Tymczasem Leonard Snart wraz z Mick Rory wpadają na pomysł ukradzenia wielkiego szmaragdu.
|
1x04 - White Knights - Biali rycerze
 Vandal Savage ukrywa się w Związku Radzieckim, werbując rosyjskich fizyków jądrowych. Po dotarciu nad teren Związku Radzieckiego okazuje się że są ścigani przez statek łowcy Rady Władców Czasu. Chcą go zgubić rozbijają się. Sara Lance pozostaje na pokładzie statku Waverider by szkolić Kendre Saunders. Leonard Snart wraz z Rayem Palmerem mają się zaprzyjaźnić z Valentiną Vostok pracującą przy projekcie Vandala Savage.
|
1x05 - Fail-Safe - Misja ratunkowa
 Vandal Savage próbuje włamać się do głowy profesora Martina Steina by zdobyć informacje na temat syntezatora kwantów. Ray Palmer przebywa w Rosyjskim Guagu wraz z Mickem Rorym, jednak szybko wpada w kłopoty. Jednak Mick Ror nie zamierza go bronić. Tymczasem Rip Hunter organizuje akcję wydostania swojej drużyny z więzienia.
|
1x06 - Star City 2046 - Star City 2046
 Łowca Mistrzów Czasu, Kronos uszkadza Waveridera. Uszkodzony statek zmuszony jest lądować gdziekolwiek. Drużyna Ripa Huntera trafia do Star City w roku 2046. W wyniku nie pokonania Vandala Savage pokazane jest miasto w przyszłości. Miasto jest zniszczone i rządzą nim gangi. Drużyna spotyka następcę Olivera Queena. Tymczasem jedyną osobą której się tu podoba i ma zamiar zostać to Mick Rory.
|
1x07 - Marooned - Na pastwę losu
 Waverider odbiera sygnał SOS ze statku innego Władcy Czasu. Rip Hunter bez wahania decyduje się pomóc, gdyż na nadzieję uaktualnić bazę statku. Po wejściu na pokład drugiego statku, okazuje się że jest on opanowany przez piratów, którzy chcą przejąć również Waveridera. Mick Rory chce przejść na stronę piratów.
|
1x08 - Night of the Hawk - Noc Jastrzębia
 Vandal Savage pracuje w szpitalu psychiatrycznym w latach 50. Załoga Waveridera bada kilka morderstw w roku 1958 miasteczku w Oregonie, podejrzewając że dokonał ich Vandal Savage. Ray Palmer i Kendra Saunders wynajmują dom podając się za małżeństwo. Martin Stein i Sara Lance zatrudniają się w szpitalu. Wkrótce Ray i Kendra odkrywają, że Vandal Savage jest ich sąsiadem, pracuje w szpitalu psychiatrycznym i prowadząc tam podejrzane eksperymenty.
|
1x09 - Left Behind - Pozostawieni
 Chronos atakuje Waveridera. Sabotuje statek i porywa Leonarda Snarta. Rip Hunter aby ratować statek zmuszony jest restartować Gideona. Na ziemi w roku 1958 zostają Ray Palmer, Kendra Saunders i Sara Lance przez dwa lata układają sobie życie sądząc, że Waverider nigdy po nich nie wróci. Ray i Kendra planują wspólnie spędzić całe życie, a Sara Lance wstępuje do Ligi Zabójców. Tymczasem Leonard Snart odkrywa, że Chronos to jego były partner Mick Rory, któremu mistrzowie czasu wyprali mózg.
|
1x10 - Progeny - Potomstwo
 Załoga udaje się do roku 2147, gdzie zamierzają odkryć jakim sposobem Vandal Savage zdobywa wpływy w Konglomeracie Kasnia, dzięki któremu 20 lat później rozpocznie inwazję i zawładnie całym światem. Okazuje się, że Vandal Savage jest mentorem 14 letniego Pera Degatona, który za kilka lat przejmie władze dyktatorską i zdziesiątkuje ludzkość dzięki śmiercionośnemu wirusowi.
|
1x11 - The Magnificent Eight - Ośmiu wspaniałych
 Załoga Waverider aby schować się przed łowcami mistrzów czasu, udają się do roku 1871 na Dziki Zachód do miasteczka Salvation. Jednak niepohamowana ciekawość i chęć do przygody powoduje, że załoga Waveridera udaje się do miasteczka, gdzie wdają się w bójkę w barze i spotykają rewolwerowca zwanego Jon Hex. Okazuje się że Jon Hex wie o podróżach w czasie i zna Ripa Huntera. Wkrótce okazuje, się ze zabici w barze należą do bandy Jeba Stillwatera, który zamierza wymierzyć karę miastu. Załoga Waverider zamierza walczyć z bandytami. Ray Palmer zostaje szeryfem.
|
1x12 - Last Refuge - Ostateczny azyl
 Mistrzowie czasu wysyłają w pogoń za załogą Waveridera Pątniczkę, która poluje na młodsze wcielenia załogi. Załoga Waveridera musi porwać swoje młodsze wersję zanim dotrze do nich Pątniczka. Rip Hunter umieszcza ich wszystkich w sierocińcu w którym się wychował.
|
1x13 - Leviathan - Lewiatan
 Aby zapolować na Vandala Savage załoga Waveridera przenosi się do roku 2166, w którym zostaje zabita rodzina Ripa Huntera. Atak na Vandala Savage nie udaje się więc załoga Waveridera łączy siły z partyzantami. Niespodziewanie Mick Rory i Leonard Snart natrafiają na córkę Vandala Savage i chcą przekonać ją, że ojciec jej jest potworem.
|
1x14 - River of Time - Rzeka czasu
 Vandal Savage znajduje się w celi na pokładzie Waveridera. Rip Hunter chce jak najszybciej dostarczyć Vandala Savage, do Punktu Wyjścia, gdzie znajdują się Mistrzowie Czasu. Jednak Waverider jest mocno uszkodzony i potrzeba czasu na naprawę. Tymczasem na pokładzie znajduje się również Carter Hall, który przeszedł pranie mózgu przez Vandala Savage. Kendra Saunders za wszelką cenę stara się by przypomniał sobie kim ona dla niego jest. Mick Rory i Leonard Snart mają dość przebywania na Waveriderze szczególnie z Vandalem Savagem i postanawiają wrócić do 2016 roku do swojego starego życia.
|
1x15 - Destiny - Przeznaczenie
 Rip Hunter, Martin Stein, Mick Rory, Kendra Saunders i Ray Palmer znajdują się w więzieniu Mistrzów Czasu w Punkcie Wyjścia. Rip Hunter dowiaduje się, że Mistrzowie Czasu nigdy nie chcieli zgładzić Vandala Savage. Mistrzowie Czasu uważają, że dzięki temu, iż Vandal Savag podbije ziemię i będzie nią rządzić w 2175 roku obroni ziemię przed atakiem obcych.
Sara Lance i Leonard Snart porywają Waveridera i uszkadzają resztę statków. Mają plan jak wydostać z cel Mistrzów Czasu resztę członków załogi Waveridera.
|
1x16 - Legendary - Legendarny
 Rip Hunter stracił nadzieję na uratowanie rodziny więc postanowił zakończyć misję. Przywiózł Martina Steina, Jeffersona Jacksona, Micka Roryego, Raya Palmera i Sare Lance do 2016 roku i tam ich zostawia. Legendy próbują wrócić do dawnego życia, lecz dla nich misja jeszcze się nie skończyła. Ściągają Waveridera i przekonują Ripa Huntera do kontynuacji misji. Chcą złapać Vandala Savage i uratować Kendre Saunders i Cartera Halla. Tymczasem Vandal Savage za pomocą szczątków meteorytu chce cofnąć czas.
|
2x01 - Out of Time - Czas się kończy
 Historyk Nate Heywood odkrywa, że historia się zmienia. Spotyka się z burmistrzem Oliverem Queenem. Nate Heywood wie, że Oliver Queen jest Green Arrow i zna Legendy. Nate Heywood sądzi, że Waverider został zatopiony przez bombę atomową w 1942 roku. Wspólnie wyruszają do miejsca wraku Waveridera i odnajdują niezniszczony statek. Jedyną osobą przebywającą na pokładzie jest Mick Rory. Mick Rory opowiada o wydarzeniach poprzedzających zatopienie Waverider. Mick Rory i Nate Heywood przemierzają czas by odszukać i skompletować zaginioną w czasie załogę Waveridera.
|
2x02 - The Justice Society of America - Amerykańskie Stowarzyszenie Sprawiedliwości
 Załoga Waveridera udaje się do Paryża, gdzie wpadają na Amerykańskie Stowarzyszenie Sprawiedliwości. Po krótkiej walce Legendy zostają pokonani i trafiają do aresztu. Okazuje się jeden z członków Stowarzyszenia Komandor Stali, jest dziadkiem Natea Heywooda. Wspólnie opracowują plan aby naprawić aberracje czasowe.
|
2x03 - Shogun - Szogun
 Na pokład Waveridera dostaje się Amaya Jiwe, sądzi że Mick Rory zabił Rexa Tylera. Powstrzymał ją Nate Heywood, który odkrył że ma moc i zmienia się w człowieka ze stali. Wkrótce przez przypadek Nate Heywood i Ray Palmer wypadają z Waveridera i trafiają do Feudalnej Japonii. Ray Palmer trafia do więzienia, a jego zbroję przywłaszcza Szogun. Tymczasem Nate Heywood trafia do wioski pod opiekę Masako Yamashiro.
|
2x04 - Abominations - Potwory
 Załoga Waveridera odkrywa aberracje w roku 1863. Są to czasy wojny domowej. Spotykają gońca, który ginie, a według historii miał dostarczyć ważne informacje dla Uni. Jefferson Jackson musi wcielić się w rolę posłańca, by historia nie pozostała zmieniona. Wkrótce okazuję się, że wojna domowa nie jest jedynym problemem. Zabici żołnierze zamieniają się w armię zombie. W trakcie walki z zombie Mick Rory zostaje ugryziony.
|
2x05 - Compromised - Dawny znajomy
 Nate Heywood buduje urządzenie do namierzania aberracji. Tym razem aberracje czasowe pojawiają się w 1987 roku w Białym Domu. Prezydent Ronald Reagan i Michaił Gorbaczow mają podpisać likwidacje arsenału jądrowego. Tymczasem Legendy odkrywają, że dawny przeciwnik Damien Darhk jest doradcą Ronalda Reagana. A profesor Martin Stein znowu spotyka swojego młodszego Martina Steina.
|
2x06 - Outlaw Country - Kraj bandytów
 Legendy powracają na dziki zachód i ratują przed powieszeniem Jonah Hexa. Jonah Hex ściga Quentina Turnbulla, złodzieja bydła. Tymczasem Quentin Turnbull podbija dziki zachód dzięki technologii przyszłości oraz rudzie białego karła.
|
2x07 - Invasion! - Inwazja!
 Ten odcinek jest zakończeniem 4 odcinkowego połączenia 4 seriali: Supergirl odcinek 2x08, The Flash odcinek 3x08 i Green Arrow odcinek 5x08. Legendy łączą siły z Supergirl, Flaszem i Green Arrow by pokonać Dominatorów, którzy planują inwazję na Ziemię. Tymczasem profesor Martin Stein spotyka swoją córkę, która jest aberracją w czasie.
|
2x08 - The Chicago Way - Tak to się robi w Chicago
 Czarne charaktery Eobard Thawn, Damien Dahrk i Malcolma Merlana łączą siły z gangsterem Alem Capone. Opracowują plan jak ściągnąć Legendy do roku 1927 i jak wykraść im amulet znajdujący się w bibliotece na Waveriderze. Tymczasem Mickowi Rory coraz częściej ukazuje się Leonard Snart.
|
2x09 - Raiders of the Lost Art - Magiczne artefakty
 Legion Zagłady chce odnaleźć Włócznie Przeznaczenia. Jeden z kawałków włóczni ukrywa Rip Hunter. Tymczasem Rip Hunter znajduje się w roku 1967 i jest absolwentem szkoły filmowej oraz reżyserem filmu Legendy. Jego asystentem jest George Lucas. Rip Hunter stracił pamięć i nie ma pojęcia o swoim poprzednim prawdziwym życiu.
|
2x10 - The Legion of Doom - Legion śmierci
 Legion Zagłady przetrzymuje i torturuje Ripa Huntera, gdyż chce się dowiedzieć gdzie znajduje się kawałek Włóczni Przeznaczenia. Damien Dahrk i Malcolm Merlan uświadamiają sobie, że Eobard Thawn ich wykorzystuje i nie traktuje ich jak równych sobie. Wkrótce dowiadują się dlaczego Eobard Thawn potrzebuje Włóczni Przeznaczenia. Tymczasem na pokładzie Waveridera, córka profesora Martina Steina pomaga dowiedzieć się czym jest amulet.
|
2x11 - Turncoat - Zdrajca
 Rip Hunter przechodzi pranie mózgu przez Legion Zagłady. Aby zdobyć kawałek Włóczni Przeznaczenia, który znajduje się na pokładzie Waveridera, Rip Hunter przenosi się do roku 1776 i zabija George'a Washingtona. Legendy przenoszą się w czasie aby uratować generała.
|
2x12 - Camelot/3000 - Camelot/3000
 Legendy chcą odnaleźć fragmenty Włóczni Przeznaczenia, zanim na ich ślad trafi Legion Zagłady. Jeden z fragmentów znajduje się w Camelot w roku 507 i chroni ją Stargirl, członek Amerykańskiego Stowarzyszenia Sprawiedliwości. Tymczasem Rip Hunter posiada broń, dzięki której może kontrolować innych ludzi.
|
2x13 - Land of the Lost - Ziemia zaginionych
 Rip Hunter przebywa w celi na pokładzie Waveridera. Jednak Waverider należał do Ripa Huntera, który używa tajnych komend do przejęcia kontroli nad statkiem i włącza autodestrukcję. Jefferson Jackson resetuje komputer statku i rozbija się w przeszłości w epoce dinozaurów. Niespodziewanie trafiają do tego samego okresu w którym jakiś czas temu przebywał Ray Palmer. Tymczasem Mick Rory wpada na pomysł jak wejść do umysłu Ripa Huntera i odwrócić działania Legionu Zagłady.
|
2x14 - Moonshot - Człowiek rakieta
 Legendy odnajdują dziadka Natea Heywooda, który należy do Amerykańskiego Stowarzyszenia Sprawiedliwości i jest znany jako Komandor Stal. Komandor Stal ukrył ostatni kawałek Włóczni Przeznaczenia, a obecnie przebywa w NASA i uczestniczy w misji Apollo 13 jako kierownik lotu. Tymczasem okazuje się, że historia zmieniła się i start Apollo 13 zakończył się sukcesem.
|
2x15 - Fellowship of the Spear - Drużyna włóczni
 Legendy odnajdują ostatni fragment Włóczni Przeznaczenia. Chcą ją zniszczyć jednak nie jest to takie proste. Legendy muszą zdobyć krew Chrystusa, aby ją zniszczyć. Aby zdobyć fiolkę z krwią Chrystusa, Legendy przybywają do Francji do roku 1916 w czasy I Wojny Światowej. W okopach poznają szeregowego Johna Ronalda Reuela Tolkiena.
|
2x16 - Doomworld - Dziwny świat
 Legion Zagłady zdobył Włócznie Przeznaczenia i użył ją by zmienić rzeczywistość. W tej rzeczywistości Sara Lance i Amaya Jiwe pracują dla Damiena Darhka, króry poluje na super bohaterów. Mick Rory i Leonard Snart są złodziejami, których nie ściga policja gdyż pracują dla Eobarda Thawnea. Jefferson Jackson jest szefem profesora Martina Steina, który pracuje nad tajnym projektem dla Eobarda Thawnea. Tymczasem Nate Heywood wie, że jest coś nie tak z tą rzeczywistością i trafia do Ray Palmer, który jest sprzątaczem.
|
2x17 - Aruba - Aruba
 Legendy odzyskują pamięć i łączą siły. Wracają do Francji do 1916 roku, aby ponownie przejąć krew Chrystusa i Włócznie Przeznaczenia. Jednak nie wszystko idzie według planu i Legendy z teraźniejszości spotykają Legendy z przeszłości. Spotkanie wywołuje tąpnięcia w czasie, grożące załamaniem czasu. Wspólnie zamierzają ostatecznie zmierzyć się z Legionem Zagłady.
|
3x01 - Aruba-Con - Arubikon
 Rip Hunter powraca. Informuje Legendy, że założył organizację zwaną Biuro Czasu. Rozwiązuje Legendy i rekwiruje statek. Jednak Biuro Czasu nie jest w 100% efektywne. Na Arubie pojawia się Juliusz Cezar i nie zostaje wykryty przez Biuro Czasu. Legendy łączą siły by pokazać Ripowi Hunterowi, że są nadal potrzebni.
|
3x02 - Freakshow - Cyrk w cyrku
 Ray Palmer znajduje sposób by odkrywać anachronizmy tak samo jak Biuro Czasu. Legendy wyruszają do roku 1870, w którym właściciel cyrku przetrzymuje w niewoli tygrysa szablozębnego. Do pomocy w schwytaniu tygrysa Sara Lance sprowadza Amaye Jiwe. Tymczasem dyrektor cyrku dowiaduje się o zdolnościach Legend i postanawia dodać ich do swoich atrakcji.
|
3x03 - Zari
 Legendy udają się do przyszłości by złapać przestępcę podróżującego w czasie. Spotykają tam Zari, która prosi legendy o pomoc w wydostaniu jej brata z więzienia. Legendy pomagają Zari jednocześnie chroniąc ją przed podróżnikiem w czasie Kuasa. Nate Heywood chce pomóc Amayai Jiwei, która czuje że traci kontrolę nad swoimi mocami.
|
3x04 - Phone Home - Dzwoni dom
 Kiedy Ray Palmer próbuje bardziej zintegrować Legendy, niespodziewanie znika. Okazuje się, że kiedy Ray Palmer był dzieckiem, umiera w niewyjaśniony sposób. Legendy udają się do 1988 roku i odkrywają że młody Ray Palner ukrywa w swoim pokoju dziecko Dominatorów. Jednocześnie tajemnicza agencja z roku 1988 chce dopaść zarówno dziecko Dominatorów jak i młodego Raya Palnera. Tymczasem na statku Waverider Jefferson Jackson wraz z Mickem Rorym podejrzewają, że profesor Martin Stein potajemnie współpracuje z Biurem Czasu.
|
3x05 - Return of the Mack - Gra się nie skończyła
 W Londynie w roku 1985 pojawia się wampir. Legendy wyruszają na jego trop i na cmentarzu Londyńskim trafiają na Ripa Huntera. Rip informuje, że działa potajemnie przed Agencją Czasu i prosi Legendy o pomoc. Zaczyna się polowanie na wampira. Tymczasem Ray Palner chce pomóc Jeffersonowi Jacksonowi rozdzielić więź łącząca Firestorma.
|
3x06 - Helen Hunt - Helena
 Prawdziwa Helena Trojańska przenosi się ze swoich czasów do Hollywood do roku 1937. Od razu przyciąga uwagę mężczyzn, co doprowadza do wojny między wytwórniami filmowymi. Ray Palmer próbując bezpiecznie rozdzielić Firestorma sprawia, iż profesor Martin Stein i Jefferson Jackson zamieniają się ciałami. Wkrótce pojawia się Damien Darhk z propozycją, aby Legendy przestały szukać anachronizmy. Jednak Legendy postanawiają walczyć.
|
3x07 - Welcome to the Jungle - Witamy w dżungli
 W samym środku wojny w Wietnamie w roku 1967 pojawia się anachronizm poziomu 8. Legendy mają znaleźć stworzenie atakujące obydwie strony konfliktu. Mick Rory jest niechętny by przebywać w dżungli, ponieważ w wojnie brał udział jego ojciec. W dżungli Legendy dzięki miejscowej ludności docierają do wielkiego inteligentnego goryla.
|
3x08 - Crisis on Earth-X, Part 4 - Kryzys na Ziemi-X, część 4
 Legendy wraz z innymi super bohaterami z innych światów, wspólnie walczą z potężnym wrogiem posiadającym własnego Waveridera. W trakcie jednej z bitew profesor Martin Stein zostaje śmiertelnie ranny. Połączenie z Jeffersonem Jacksonem w postać Firestorma powoduje, że obaj czują się coraz gorzej. Profesor Martin Stein decyduje się poświęcić swoje życie, aby Jefferson Jackson mógł żyć nadal.
|
3x09 - Beebo the God of War - Bóg wojny
 W trakcie świątecznych zakupów, młody Martin Stein, przez anachronizm zostaje przeniesiony do roku 1000, gdzie trafia do niewoli wikingów. Jego świąteczny prezent dla córki, zabawka Beebo, staje się bogiem Wikingów. Wkrótce również pojawia się Damien Darhk, który wciela się w role Boga Wikingów Thora. Tymczasem do drużyny z innej Ziemi dołącza Leonard Snart, który pomaga wszystkim uporać się, ze śmiercią profesora Martina Steina.
|
3x10 - Daddy Darhkest - Złodrogi tatku
 John Constantine przeprowadza egzorcyzm w szpitalu psychiatrycznym na dziewczynce zwanej Nora Darhk. Odkrywa w niej demona zwanego Mallus, który wypowiada imię Sary Lance. Wkrótce wraz z Legendami ponownie stara się wypędzić demona, jednak ten wysyła Sare Lance, Johna Constantine i Leonarda Snarta do roku 1969. W tym samym czasie Amaya Jiwe i Nate Heywood stawiają czoło Kuasie. Zari Tomaz i Ray Palmer chcą pokazać Norze Darhk zwyczajne życie.
|
3x11 - Here I Go Again - Mamma mia
 W trakcie napraw Waveridera Zari Tomaz zostaje ochlapana płynem ze statku. Wpada w pętle czasową która trwa godzinę. Po tym czasie Waverider wybucha zabijając wszystkich na pokładzie. Z powodu uszkodzeń nikt nie może opuścić statku. Zari Tomaz jako jedyna ma świadomość pętli czasu. Musi znaleźć sposób na przerwanie pętli i ocalenie statku przed wybuchem.
|
3x12 - The Curse of the Earth Totem - Klątwa Totemu Ziemi
 Sara Lance spotyka się z dyrektor Biura Czasu Avą Sharpe na randce. Tymczasem Legendy odkrywają przybliżone miejsce i czas w którym znajduje się totem ziemi. Przenoszą się do roku 1717, gdzie spotykają sławnego pirata Czarnobrodego. Wraz z nim wyruszają do ukrytego skarbu i do totemu ziemi. Jednocześnie po totem ziemi wyruszył Damien Darhk wraz z córką Norą Darhk. W międzyczasie Rip Hunter próbuje namówić Wally Westa do pomocy.
|
3x13 - No Country for Old Dads - To nie jest kraj dla starych tatków
 Ray Palmer jest przetrzymywany przez rodzinę Darhków. Ma dla nich naprawić totem ognia. Aby tego dokonać Ray Palmer i Norą Darhk przenoszą się w lata 1962 by uniemożliwić młodszemu Damienowi Darhk zabicie niemieckiego naukowca, któremu udało się opanować zimną fuzję.
|
3x14 - Amazing Grace - Król rocka
 Totem śmierci odnajduje się w roku 1950. Jest umieszczony do gitary, którą kupuje młody nieznany jeszcze Elvisa Presleya w wyniku czego zmienia cię cała przyszłość rock'n'rolla. Legendy po kryjomu odbierają gitarę Elvisa Presleya, jednak okazuje się, że bez totemu muzyk nie potrafi grać na gitarze. Legendy muszą znaleźć sposób by odzyskać totem śmierci i uratować przyszłość rock'n'rolla.
|
3x15 - Necromancing the Stone - Sekwencja Nostromo
 Sarą Lance przez manipulacje Mallusa próbuje zawładnąć nad mocą totemu śmierci. Jednak totem śmierci wyzwala w niej najgorsze instynkty, dzięki temu Mallus zdobywa kontrole nad ciałem Sary Lance. Kolejni członkowie Legend padają ofiarom iluzji Mallusa. Dyrektor Biura Czasu Avą Sharpe odnajduje Johna Constantine by wspólnie wyrwać Sare Lance spod mocy Mallusa.
|
3x16 - I, Ava - Ja, Ava
 Agent Czasu Gary Green przybywa na Waveridera poszukując dyrektorki agencji Avy Sharpe. Sara Lance wraz z Rayem Palmerem poszukując Avy Sharpe udają się do domu jej rodziców, którzy okazują się być tylko aktorami, Wkrótce odkrywają w aktach Avy Sharpe tajemnicze miejsce w 2213 roku, w którym żyje się mnóstwo kopi Avy Sharpe. Tymczasem Nate Heywood zamierza współpracować z wnuczką Amaya Jiwe, Kuasą, by odzyskać totem skradziony przez Darhków.
|
3x17 - Guest Starring John Noble - Gościnnie John Noble
 Mallus jest coraz bliżej przedostania się do naszego świata. Damien Darhk przekonuje się, że gdy Mallus przybędzie jego córka zginie. Damien Darhk przybywa do Legend by prosić ich o pomoc w uratowaniu córki. Tymczasem Amaya Jiwe zamierza ocalić swoją wioskę i rodzinę od zniszczenia jednak wpłynie to na linię czasową. Nate Heywood i Wally West muszą powstrzymać Amaya Jiwe przed zmianą linii czasu.
|
3x18 - The Good the Bad and the Cuddly - Dobry, zły i milusi
 Legendy udają się na Dziki Zachód gdzie mają nadzieję spokojnie nauczyć się władać totemami. Tymczasem słudzy Mallusa odnajdują ich. Legendy z pomocą przyjaciół odpierają wojska Mallusa. Amaya Jiwe musi skontaktować się z przodkami totemów, by dowiedzieć się jak za ich pomocą zniszczyć Mallusa raz na zawsze.
|
4x01 - The Virgin Gary - Prawiczek Gary
 Kiedy Legendy wypuściły z piekła i pokonały Mallusa, nieświadomie otworzyli portal z którego wydostały się na świat różne demony. W Woodstock w roku 1969, pojawił się magiczny jednorożec, który zaczął zabijać hipisów. John Constantine namawia Gary'ego Greena do pomocy w schwytaniu bestii.
|
4x02 - Witch Hunt - Polowanie na czarownice
 Legendy udają się do roku 1962 do Salem, gdzie ma się odbyć sąd nad czarownicą. Wkrótce dowiadują się że przyczyną zamieszania jest Wróżka Chrzestna rodem z Kopciuszka. Wróżka należy do córki kobiety uznawanej za czarownicę. Zari za wszelką cenę chce uratować kobietę, jednak sama zostaje uznana za czarownice i ma spłonąć na stosie. Tymczasem w Biurze Czasu Nate Heywood wraz z Avą Sharpe muszą postarać się by państwo nadal finansowało ich działalność.
|
4x03 - Dancing Queen - Królowa na melanżu
 Ray Palmer ma za zadanie przenikać do punkrockowego zespołu z roku 1970, by odnaleźć kolejnego zbiega z piekła. W międzyczasie John Constantine próbuje zmienić swoją przeszłość. Tymczasem Gary Green oprowadza Nata Heywooda po Biurze Czasu próbując wpoić mu sposób pracy w agencji.
|
4x04 - Wet Hot American Bummer - To będzie boskie lato
 Na młodzieżowym obozie letnim w Maine w roku 1995 giną dzieci. Legendy chcąc odkryć tajemnicę, wcielają się w rolę opiekunów dzieci. John Constantine pomaga Sarze Lance i Avie Sharpe stać się dziećmi. Na Waveriderze Mick Rory wraz z Zari Tomaz pilnują zmiennokształtną, która przez Johna Constantine przyjęła postać Amaya Jiwe.
|
4x05 - Tagumo Attacks!!! - agumo atakuje!
 W 1951 roku japoński reżyser filmowy Ishiro Honda uwiecznia na kamerze niespotykanego potwora morskiego. Legendy odkrywają iż Ishiro Honda odnalazł niezwykłą książkę, dzięki której wyobraźnia pisarza staje się realna. Ray Palmer odnajduje Nore Darhk i namawia ją do uratowania Johna Constantine.
|
4x06 - Tender Is the Nate - Czuły jest Nate
 Ojciec Nata Heywooda, Hank Heywood niespodziewanie przeprowadza kontrolę na Waveriderze. Wkrótce decyduje się też wziąć udział w misji Legend. Legendy wyruszają do roku 1920 do Paryża. Spotykają tam pisarza i podróżnika Ernesta Hemingwaya. Tymczasem w Biurze Czasu Ava Sharp, Mona Wu i Nora Darhk poznają się bliżej.
|
4x07 - Hell No, Dolly! - o dalej, laleczko
 W roku 1856 w Nowym Orleanie pojawia się nowy seryjny morderca. John Constantine wybiera się tam z Legendami. Na miejscu John Constantine zostaje porwany przez kapłankę voodoo, która jest jednocześnie przodkiem partnera Johna. John Constantine wysłał Desmonda do piekła po tym jak opętał go demon Neron. Sare Lance próbuje znaleźć sposób aby Ava Sharp i Mick Rory przestali się kłócić ze sobą. Tymczasem w Agencji Czasu Gary Greena prosi Nata Heywooda o pomoc w poderwaniu Mony Wu, ale jej serce należy już do kogoś innego.
|
4x08 - Legends of To-Meow-Meow - Maskotki Jutra
 John Constantine zmienia swoją przeszłość w, której nie poznaje Desmonda. Co w konsekwencji powoduje, że John Constantine nie dołącza do Legend. Charlie odkrywa, że Legendy nie mając Johna Constantine do pomocy przegrywają walkę z Jednorożcem. W tej walce ginie jedna z Legend, a same Legendy stają się bezwzględnymi mordercami. Charlie odnajduje Johna Constantine i wspólnie starają się przywrócić prawidłowy bieg historii, jednak nie jest to łatwe.
|
4x09 - Lucha de Apuestas - Lucha de Apuestas
 Mona Wu oskarżona o pomoc w ucieczce Konane. Kiedy wymyka się z agencji trafia na Konane i chcąc go ratować przed Agencją Czasu wysyła go do innego czasu. Konane trafia do Meksyku do 1961 roku i szybko staje się sławny w walkach Lucha Libre. Legendy muszą sprawić, aby prawdziwy mistrz uwierzył w siebie, a Konane nauczył się przegrać z klasą. Tymczasem w Agencji Czasu Zari Tomaz i Nate Heywood muszą się dowiedzieć co ukrywa Hank Heywood.
|
4x10 - The Getaway - Tym uciekniemy
 Hank Heywood wysyła Ave Sharp na urlop i ma dość samowolnych misji Legend. Zamierza złapać Legendy. Tymczasem Legendy udają się do 1973 roku by dowiedzieć się dlaczego prezydent Nixon zaczął mówić samą prawdę, przez co zmienia się historia. Kiedy Hank Heywood przejmuje Waveridera Legendy muszą znaleźć sposób na ucieczkę przed Agencją Czasu.
|
4x11 - Séance & Sensibility - Magiczna i romantyczna
 Legendy uczestniczą w stypie w posiadłości Hanka Heywooda wspierając swojego przyjaciela Nata Heywooda. Wkrótce Legendy dowiadują się, że duch Hanka Heywooda nadal przebywa w swoim domu. W międzyczasie Zari Tomaz, Mona Wu i Sara Lance udaje się na misję do roku 1802 by znaleźć kolejnego zbiega zmieniającego historię. Okazuje się nim Hinduski bóg miłości. Po sprowadzeniu go na statek wszyscy ulegają czarowi miłości.
|
4x12 - The Eggplant, the Witch & the Wardrobe - Bakłażan, czarownica i stara szafa
 Ava Sharp zostaje porwana przez Nerona, by przygotować ją jako naczynie. Sara Lance udaje się do Czyśćca, gdzie przebywa Ava Sharp. Tymczasem Nate Heywood odkrywa tajny projekt swojego ojca.
|
4x13 - Egg MacGuffin - Zrobieni w jajo
 Ray Palmer walczy z Neronem, który stara się przejąć kontrolę nad jego ciałem. Wkrótce prosi o pomoc Gary'ego Greena, który kuszony przez demona ulega mu.Sara Lance wysyła Nate Heywooda i Zari Tomaz, by wspólnie znaleźli kolejnego zbiega. Jednak oboje podejrzewają, że cała misja jest mistyfikacją polegającą na zeswataniu ich razem. Tymczasem Mick Rory przyjmuje zaproszenie na Romanticon, gdzie wybiera się razem z Charlie.
|
4x14 - Nip/Stuck - W okowach lodu
 Nora Darhk zostaje przyjęta do Agencji Czasu. Wraz z Moną Wu odkrywają, że z agencją czasu dzieje się coś niedobrego. Wszyscy agencji uważają Gary'ego Greena za skarb agencji. Tymczasem Legendy odnajdują porwanego Johna Constantine wraz z Neronem w epoce lodowcowej. Jednak wpadają w pułapkę i Waverider zostaje unieruchomiony głęboko pod lodem. Niedługo później Neron zabiera Johna Constantine do przodka króla Konstantyna, który chce go wysłać do piekła.
|
4x15 - Terms of Service - Regulamin
 Neron korzystając z nowoczesnej technologii tworzy aplikacje dzięki której zniewoli dusze ludzkie. Tymczasem wróżka chrzestna służy Gary'emu Green'owi, który wykorzystuje ją by być bardziej lubianym przez Legendy. John Constantine przebywa w piekle i chce znaleźć dusze Raya Palmera. Jednak piekielny Triumwirat mąci mu w głowie i proponuje, aby wybrał między Astrą, a Rayem Palmerem.
|
4x16 - Hey, World! - Heyworld
 Nora Darhk staje się wróżką chrzestną i służy Gary'emu Green'owi, który wysyła ją do piekła po John Constantine. W piekle Nora Darhk wraz z Johnem Constantineem z pomocą Astry zamierzają obrobić skarbiec Nerona w piekle by zdobyć monetę Raya Palmera. Neron korzysta ze strachu ludzi by zdobyć jak największą władze. Legendy za pomocą niezwykłej książki budują park rozrywki, gdzie wszystkie potwory przetrzymywane w Agencji Czasu mają być przedstawione jak przyjazne dla ludzi. Ostatecznie na arenie parku rozrywki rozegra się walka Legend z demonem Nero.
|
5x01 - Crisis on Infinite Earths - Part Five - Kryzys na Nieskończonych Ziemiach - część 4
 XXX
|
5x02 - Meet the Legends - Poznaj Legendy
 XXX
|
5x03 - Miss Me Kiss Me Love Me - Tęsknij, całuj, kochaj
 XXX
|
5x04 - Slay Anything - Po prostu zabijaj
 XXX
|
5x05 - A Head of Her Time - Rób to z głową
 XXX
|
5x06 - Mortal Khanbat
 XXX
|
5x07 - Mr. Parker's Cul-De-Sac - Ślepa uliczka pana Parkera
 XXX
|
5x08 - Romeo V. Juliet: Dawn of Justness - Romeo kontra Julia
 XXX
|
5x09 - Zari, Not Zari - Zari, nie Zari
 XXX
|
5x10 - The Great British Fake Off - Po brytyjsku
 XXX
|
5x11 - Ship Broken - Statek zepsuty
 XXX
|
5x12 - Freaks and Greeks - Studencki klimacik
 XXX
|
5x13 - I Am Legends - Legendy to ja
 XXX
|
5x14 - The One Where We're Trapped on TV - Ten, w którym jesteśmy uwięzieni w telewizorze
 XXX
|
5x15 - Swan Thong - Thong Song
 XXX
|
6x01 - Ground Control to Sara Lance - Gdzie jest Sara Lance?
 XXX
|
6x02 - Meat: The Legends - Nęci mnie mięsko
 XXX
|
6x03 - The Ex-Factor - Eks
 XXX
|
6x04 - Bay of Squids - Zatoka Kałamarnic
 XXX
|
6x05 - The Satanist's Apprentice - Uczennica satanisty
 XXX
|
6x06 - Bishop's Gambit - Gambit Bishopa
 XXX
|
6x07 - Back to the Finale Part II - Powrót do finału II
 XXX
|
6x08 - Stressed Western - Stres na Dzikim Zachodzie
 XXX
|
6x09 - This Is Gus - Taki jest Gus
 XXX
|
6x10 - Bad Blood - Koktajl z krwi
 XXX
|
6x11 - The Final Frame - Ostatnia runda
 XXX
|
6x12 - Bored on Board Onboard - Sposób na nudę
 XXX
|
6x13 - Silence of the Sonograms - Milczenie ultrasonografów
 XXX
|
6x14 - There Will Be Brood - Potrzebujemy krwi
 XXX
|
6x15 - The Fungus Amongus
 XXX
|
7x01 - The Bullet Blondes - Ostre Blondyny
 XXX
|
7x02 - The Need for Speed - Szybki Speed
 XXX
|
7x03 - WVRDR_ERROR_100 notFound
 XXX
|
7x04 - Speakeasy Does It - W tajnym barze
 XXX
|
7x05 - It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist - Szalony naukowiec
 XXX
|
7x06 - Deus Ex Latrina
 XXX
|
7x07 - A Woman's Place is in the War Effort! - Kobieta na wojnie
 XXX
|
7x08 - Paranoid Android - Kto jest androidem?
 XXX
|
7x09 - Lowest Common Demoninator - Lowest Common Demon-inator
 XXX
|
7x10 - The Fixed Point - Punkt Stały
 XXX
|
7x11 - Rage Against The Machines - Wyścig z robotami
 XXX
|
7x12 - Too Legit to Quit - Bohaterowie nie mogą odejść
 XXX
|
7x13 - Knocked Down, Knocked Up - Badanie reakcji
 XXX
|
