1x01 - Episode One
 Na pokładzie statku kosmicznego z kapsuł służących do przesypiania długich podróży kosmicznych budzi się sześć osób. Całą szóstka nie wie kim są, jak się nazywają i co robili na pokładzie. Na pokładzie statku odnajdują androida, który podłączony do komputera statku odzyskuje skasowanie pliki. W ładowni statku znajdują mnóstwo uzbrojenia. Kiedy okręt zostaje zaatakowany, uciekają i trafiają na planetę, która ostatecznie miała być celem podróży statku. Ostatecznie dowiadują się kim są i dla kogo miała być przeznaczona broń z ładowni.
|
1x02 - Episode Two
 Załoga statku Raza postanawia, że odda górnikom połowę uzbrojenia. Kiedy Jeden, Trzy, Cztery i Sześć przebywają na koloni górniczej niespodziewanie przybywa niszczyciel Korporacji Ferrous, która ich wynajęła. Dwójka po rozmowie z dowódcą krążownika decyduje się odlecieć statkiem, zostawiając resztę załogi na planecie. Pozostali na planecie zmuszeni są do walki z żołnierzami korporacji w obronie górników.
|
1x03 - Episode Three
 Piątka odkrywa na statku zwłoki nastoletniego chłopca. Wkrótce wszyscy dowiadują się że Piątka w snach widzi wspomnienia innych członków załogi. Android zdradza że w plikach statku odkrył fragmenty programu służącego do kasowania pamięci. Niespodziewanie statek ulega awarii i wychodzi z nadświetlnej w miejscu śmiertelnego promieniowania promieni gamma. Naprawić można tylko wychodząc w kombinezonach w kosmos. Tymczasem Jeden wpada na pomysł użycia androida jako wykrywacza prawdy.
|
1x04 - Episode Four
 Załoga Razy decyduje się lecieć na stacje kosmiczną aby zatankować i naprawić statek oraz uzupełnić zapasy. Na stacji Szóstka musi udać się do lekarza, który musi opatrzyć poważną ranę oparzeniową. Jedynka i Dwójka muszą sprzedać broń, jednak wpadają na osobę identycznie wyglądającą jak Jedynka. Dwójka ma zamiar zdobyć pieniądze w kasynie jednak zostaje przyłapana na liczeniu kart.
|
1x05 - Episode Five
 Z załogą Razy kontaktuje się człowiek Tabor Calchek, który wynajął ich do wyeliminowania górników. W ramach za nie zakończoną misję proponuje misją mało płatną, która ma na celu odnalezienie zaginionego frachtowca i doprowadzeniu go do jego celu podróży. Na frachtowcu okazuje się, że statek przelatywał przez zakazany obszar na którym panuje zaraza i cała załoga z powodu wirusa zamieniła się w zombi.
|
1x06 - Episode Six
 Piątka w snach widzi wspomnienia innych członków załogi. Wpada na pomysł w jaki sposób otworzyć sekretne drzwi znajdujące się na statku. Dzięki wspomnieniom Piątka dowiaduje się, że czwórka jest dziedzicem tronu, którego wrobiono w śmierć cezara i przez to jest poszukiwany jako morderca. Skacząc po wspomnieniach Piątka zatraca się w nich i nie potrafi już się sama wybudzić. Szóstka decyduje się wejść we wspomnienia i poszukać Piątki, jednak trafia na własne wspomnienia.
|
1x07 - Episode Seven
 Dzięki wspomnieniom Piątka dowiaduje się jakie jest hasło do sekretnych drzwi. Za drzwiami załoga Razy odkrywa mnóstwo przydatnego sprzętu, oraz kobietę umieszczoną w kapsule. Po przebudzeniu okazuje się, że jest to bardzo dobra znajoma Trójki, jednak jest śmiertelnie chora i w ciągu kilu dni umrze. Wkrótce Trójka dowiaduje się ciekawych informacji o sobie. Wśród sprzętu znajduje się jeszcze rozmontowany android służący umilania życia załogi. Jednak wkrótce cała załoga Razy przekonuje się, że android nie jest taki miły jak powinien.
|
1x08 - Episode Eight
 Załoga Razy dociera na stacje kosmiczną, gdzie zamierzają uzupełnić zapasy. Na stacji Szóstka udaje się do kapsuł służących do transferu tranzytowego, by przenieść swoją świadomość do klona znajdującego się na innej stacji. Nie mówiąc nic pozostałym Szóstka ma zamiar odszukać Generała by się na nim zemścić.
|
1x09 - Episode Nine
 Po opuszczeniu stacji na którym załoga Razy zakupiła zapasy, po wejściu w nadświetlną okazuje się, że na pokładzie nie ma Czwórki. Tymczasem Czwórka udała się na odległą planetę by rozliczyć się z bratem. Jednak na miejscu spotkania zamiast brata spotyka swojego mistrza. Ten aresztuje go by doprowadzić Czwórkę przed oblicze cesarza. Załoga Razy nie zamierza siedzieć bezczynnie i rusza na poszukiwania Czwórki.
|
1x10 - Episode Ten
 Raza zostaje zaatakowana przez Korporacje Ferrous, jednak zostaje uratowana przez Korporacje Mikkei, która w zamian chce by załoga Razy wykonała zlecenie. Załoga Razy musi współpracować z inną grupą. Od początku dochodzi do spięć między obydwiema grupami, przez co dowódca drugiej grupy zostaje kontuzjowany i nie może wziąć udziału w akcji. Zastąpić go musi Piątka.
|
1x11 - Episode Eleven
 Po wykonanej misji okazuje się, że Wexler, przywódca drugiej grupy ma zamiar oddać załogę Razy w ręce policji. Umieszcza Dwójkę w śluzie, a następnie otwiera ją i Dwójka wylatuje w kosmos. Później torturuje Jedynkę sądząc, że jako Jace Corso ma gdzieś kryjówkę w której trzyma łupy. Niespodziewanie Dwójka przeżywa wyrzucenie w kosmos, a następnie uszkadza napęd nadświetlny.
|
1x12 - Episode Twelve
 Piątka śni o tym jak przed utratą pamięci chowa na statku dysk. Tabor Calchek zleca kolejne zadanie. Załoga razy ma za zadanie uratować naukowca z Korporacji Ferrous. W trakcie misji okazuje się, że to pułapka. W laboratorium w którym mają wypełnić zadanie została stworzona Dwójka. Naukowiec nakazuje Załodze Razy opóźnić planetę, zostawiając i zapominając o Dwójce. Załoga Razy decyduje się jednak odbić Dwójkę.
|
1x13 - Episode Thirteen
 Piątka odnajduje nagranie rozmowy na którym przed utratą pamięci Dwójka zmawia się z Trójką. Kiedy Piątka chce skonsultować to z Androidem, odkrywa że Android został uszkodzony. Całą załoga Razy jest przekonana, że na pokładzie znajduje się żołnierz Volkov-Rusi. Jednak kiedy po przeszukaniu całego okrętu nie znajdują żołnierza podejrzenia padają na jednego z członków załogi. Każdy z załogi ma swojego podejrzanego o sabotaż. Tymczasem zdrajca unieszkodliwia, członków załogi Jeden po drugim.
|
2x01 - Welcome to Your New Home - Witajcie w swoim nowym domu
 Dwójka, Trójka i Czwórka trafiają do Hyperion-8, więzienia o zaostrzonym rygorze znajdującym się na księżycu, gdzie mają przebywać do czasu procesu. Tymczasem Jedynka i Piątka trafiają do więzienia, ale do sekcji personelu, gdzie znajdują się pod kontrolą Szóstki. Wkrótce Jedynka zostaje wyciągnięty z więzienia za sprawą adwokata zatrudnionego przez firmę ojca Jedynki. Jedynka skupia się nad rozpracowaniem sprawy zabójstwa jego żony. Szóstka w trakcie przeglądana swoich danych trafia na ukryte pliki i prosi Piątkę o jego rozszyfrowanie.
|
2x02 - Kill Them All - Zabić ich wszystkich
 Na stację przybywa inspektor policji Lee Shaddick, która przesłuchuje każdego członka załogi Raza. Jej groźby i obietnice nie dają żadnych efektów. Naczelnik więzienia Warden Treihan chce zabić Dwójkę, Trójkę i Czwórkę jednak pomaga im Arax. Załoga Razy zgadza się na współpracę dopiero, kiedy ich plany ucieczki tego wymagają.
|
2x03 - I've See the Other Side of You - Twoje drugie ja
 Na pokładzie Razy Android nie może połączyć się poprzez łącze neuronowe ze statkiem. Musi się wyłączyć by przeprowadzić naprawy. W tym czasie komputer statku połączył się z Dwójka, Trójką i Czwórką wgrywając im wzorce neuronowe zapisane w pamięci sprzed czternastu miesięcy. Dwójka, Trójka i Czwórka stają się bezwzględnymi złoczyńcami jakimi byli kiedyś. Teraz polują na innych pasażerów Razy uważając ich za pasażerów na gapę.
|
2x04 - We Were Family - Byliśmy rodziną
 Załoga Razy udaje się na stację kosmiczną gdzie muszą kupić zapasy medyczne. Nowi członkowie załogi Razy próbują zdobyć zaufanie. Na stacji Trójka spotyka grupę osób, która wcześniej była jego rodziną. Tymczasem Android spotyka innych Androidów, którzy chcą ukrywają, że posiadają uczucia.
|
2x05 - We Voted Not to Space You - Zdecydowaliśmy, że zostajesz z nami
 Załoga Razy chce znaleźć zabójcę Jedynki. Android za pomocą oprogramowania z uczuciami, dostaje się do posterunku policji i zdobywa informacje na temat przebywania Jace Corso. Tymczasem Policja Galaktyczna depcze im po piętach.
|
2x06 - We Should Have Seen This Coming - Powinniśmy byli to przewidzieć
 Załoga Razy musi zdobyć trochę gotówki, aby uzupełnić zapasy. Nyx Harper proponuje skok na niechroniony frachtowiec, na pokładzie którego znajduje się spora ilość narkotyku "Cień". Wkrótce okazuje się, że Nyx chce uratować swojego brata, który znajduje się na pokładzie frachtowca.
|
2x07 - She's One Of Them Now - Teraz jest jedną z nich
 Załoga Razy porywa Tabora Calcheka, by dzięki niemu dobrać się do Alicii Reynaud. Jednak aby to zrobić muszą skorzystać z Transferu Tranzytowego, czyli przenieść się w ciała klonów. Klony Trójki, czwórki i piątki dostają się do siedziby firmy Alicii Reynaud i dowiadują się, że posiadują klucz do uruchomienia napędu Natychmiastowego.
|
2x08 - Stuff To Steal, People To Kill - Kradzieże, zabójstwa
 Załoga Razy uruchomiła napęd Natychmiastowy. Na początku sądzi że napęd nie działe, jednak wkrótce okazuje się, że źle go skalibrowali i trafili do równoległej rzeczywistości. W tej równoległej rzeczywistości trwa wojna galaktyczna, a alternatywna Jedynka, Dwójka i Trójka na pokładzie alternatywnej Razy walczą po stronie Korporacji Ferrous. Terroryzują i niszczą w bezwzględny sposób przeciwników. Aby wrócić do swojej rzeczywistości Dwójka i Trójka przenika na pokład alternatywnej Razy.
|
2x09 - Going Out Fighting - Walczymy do końca
 Nanity Dwójki zaczynają się wyłączać. Jedynym ratunkiem dla Dwójki jest włamanie do laboratorium Dwarf Star Technologies. Do laboratorium dostają się dzięki Ericowi Waverowi, który był jednym z naukowców tworzącym Dwójkę. Eric Waver zdradza, że są ulepszone nanity mogące uratować Dwójkę.
|
2x10 - Take The Shot - Musisz strzelić
 Android przedstawia załodze Razy symulację, która ma kontrolować zachowanie Androida. Symulacja stanowczo stwierdza, że Android ma defekt i należy go wyłączyć do momentu naprawy. Wkrótce Dwójka, Trójka i Czwórka zaczynają mieć halucynację. Symulacja informuje, że Android uruchomił w systemach statku kosmicznego Raza niebezpieczny wirus.
|
2x11 - Wish I'd Spaced You When I Had The Chance - Żałuję, że nie wyrzuciliśmy cię w próżnię
 Załoga Razy wybrała się na stację planetarną by uzupełnić zapasy. Wkrótce Piątka zostaje porwana przez miejscowy gang. Trójka wyrusza na ratunek. Tymczasem miejscowa policja została poinformowana o obecności załogi Razy na planecie. Na planetę przybywa Inspektor Kierken z Galaktycznej Policji.
|
2x12 - Sometimes In Life You Don't Get To Choose - Czasem nie mamy wyboru
 Czwórka poprosił Androida o przywrócenie pamięci i wymyśla plan odzyskania tronu Zaironu. Czwórka przekonuje brata aby zrzekł się tronu. Jednak jego matka, Cesarzowa próbuje za wszelką cenę pokrzyżować mu plany. Czwórka przybywa do pałacu na Zaironie i zostaje zatrzymany i postawiony przed sąd. Załoga Razy wkrada się do zamku by uratować Czwórkę. Jednak Cesarzowa ma po swojej stronie Wieszczów.
|
2x13 - But First, We Save The Galaxy - Najpierw uratujemy galaktykę
 Załoga Razy muszą dostać się niepostrzeżenie na pilnie strzeżoną stację kosmiczną EOS-7, na której ma się odbyć spotkanie Rady Korporacji. O pomoc na dostanie się na stacje proszą przywódcę Korporacji Ferrous. Załoga Razy ma przeczucie że stacja zostaje zaatakowana, by doprowadzić do wojny korporacyjnej. Na stację przybywa również delegacja z Zaironu, na czele której znajduje się Czwórka.
|
3x01 - Being Better Is So Much Harder - Lepsze jest tak trudniejsze
 Stacja Kosmiczna EOS-7 zostaje zniszczona. Dwójka i Szóstka ratują się na pokładzie uszkodzonego przez wybuch Marudera. Udaje się im naprawić radio, jednak wkrótce wysiada podtrzymanie życia. Piątka wraz z komandor Truffault ewakuują się w kapsule ratowniczej i docierają na pokład Razy. Wkrótce jednak zostają zaatakowani przez krążownik korporacji Ferrous, z którego zostaje wysłana na Razę ekipa abordażowa. Piątka zostaje uratowana ze stacji przez galaktycznego policjanta Johna Andersa, który z początku chce doprowadzić go przed oblicze sprawiedliwości.
|
3x02 - It Doesn't Have To Be Like This - Nie musi tak być
 Załoga Razy ma zamiar odzyskać napęd natychmiastowy skradziony przez Czwórkę. Kiedy atakuje laboratorium Ishida, naukowcy ze stacji uruchamiają napęd. Nie działający poprawnie napęd przenosi stację pustej przestrzeni, która powoli się zapada wchłaniając stację. Dwójka oraz Trójka musi dostać się do zastrzeżonej części stacji, by odzyskać napęd natychmiastowy i zamontować do w wahadłowcu. Tymczasem na stacji przebywa klon Czwórki.
|
3x03 - Welcome to the Revolution - Witamy w rewolucji
 Załoga Razy przybywa na kolonię należącą do Korporacji Traugotta, w momencie, kiedy planeta atakowana jest przez okręt korporacji Ferrous. Raza szybko przegania napastnika i na planecie poszukuje byłego pracodawcę Tabora Calchaka. Jednak znajdują tylko jego asystenta Adriana. Wkrótce załoga Razy dowiaduje się o sporze między kolonistami, a strażnikami Korporacji Traugotta. Koloniści dążą do niepodległości, a załoga Razy decyduje się im w tym pomóc.
|
3x04 - All the Time in the World - Mamy mnóstwo czasu
 Trójka trafia w pętle czasową i codziennie przeżywa ten sam dzień. Nikt inny z załogi Razy nie jest świadomy tego fenomenu. Mimo usilnych prób udowodnienia tego fenomenu, nikt z załogi mu nie wierzy. Aby to udowodnić decyduje się nauczyć francuskiego.
|
3x05 - Give It Up, Princess - Daj to, księżniczko
 Adrian kontaktuje się z dziewczyną Tabora Calchaka i dowiaduje się, że jest ona zakładnikiem konkurenta, który za jej uwolnienie żąda tajnego pliku z danymi. Kiedy załoga Razy dowiaduje się, że na pliku są szczegółowe plany rozbudowy floty wojennej korporacji Ferrousa, zamierz pomóc Adrianowi w uwolnieniu dziewczyny. Wkrótce okazuje się, że dziewczyna po zniknięciu Tabora Calchaka, zmierzała otworzyć własną działalność.
|
3x06 - One More Card To Play - Jeszcze jedna karta do odegrania
 Z równoległej rzeczywistości przybywa alternatywna załoga Razy i podszywając się pod prawdziwą Dwójkę i Trójkę, okradają korporację Mikkei z pocisków. Prawdziwa załoga razy dowiaduje się o kradzieży od komandor Truffault, która oskarża ich o kradzież. Wkrótce dowiadują się kto stoi za kradzieżą i z pomocą Adriana panują odzyskać rakiety.
|
3x07 - Wish I Could Believe You - Chciałbym ci wierzyć
 Kolonia na której Szóstka pomaga odzyskać niepodległość zostaje zaatakowana przez korporacje Ferrous. Jedyną osobą jaka przeżyła atak jest Szóstka, gdyż zostaje on przeniesiony do laboratorium korporacji Ferrous. Naukowcy starają się przy pomocy nierzeczywistych symulacji dowiedzieć gdzie jest tajne spotkanie przywódców rebelii. Jednak niespodziewanie symulacje wpływają na zablokowaną część wspomnień Szóstki. Szóstka doznaje przebłysków wydarzeń, które miały miejsce przed obudzeniem się na Razie.
|
3x08 - Hot Chocolate - Gorąca czekolada
 Na pokładzie razy Szóstka organizuje konferencje dotyczącą przyszłości niepodległych koloni. Niespodziewanie jeden z delegatów zostaje zamordowany. W tym samym czasie cesarz Ryo z pomocą hakera przejmuje kontrolę nad androidem. Dzięki temu przejmuje kontrolę nad Razą i za pomocą klonów dostaje się na pokład. Ryo proponuje kolonistom przyłączenie się do Ligi Autonomicznych Planet. Tymczasem Piątka przenosi się do rzeczywistości wirtualnej by wraz z Sarah obmyślić plan odzyskania statku.
|
3x09 - Isn't That A Paradox? - Czy to nie paradoks?
 Napęd natychmiastowy uruchamia się sam i przenosi Razę o 600lat w przeszłość. Jedyną zamieszkałą planetą jest Ziemia. Android odkrywa w jednym z miast sygnaturę identyczną ich z napędem natychmiastowym. Załoga Razy musi wtopić cię w otoczenie i znaleźć drugi napęd natychmiastowy w miasteczku z połowy XXI wieku.
|
3x10 - Built, Not Born - Zbudowana, nie urodzona
 Android Victor kontaktuje się z Androidem Razy i prosi o pomoc. Victor wraz z innym androidem chcą się dostać na nie skatalogowaną planetę, gdzie przebywa twórca androidów. Na planecie spotykają asystenta doktor Shaw, który opowiada historie stworzenia androidów. Okazuje się, że android ze statku Raza wygląda identycznie jak doktor Shaw, która znajduje się w stazie z powodu nieoperacyjnego guza mózgu. Po obudzeniu doktor Shaw Dwójka dowiaduje się, że jest pierwszym androidem zbudowanym przez doktor Shaw. Tymczasem Trójka przekonuje Sarah, że może dostać prawdziwe ciało.
|
3x11 - The Dwarf Star Conspiracy - Spisek Dwarf Star
 Załoga Razy musi współpracować wspólnie badając opuszczone laboratorium Dwarf Star Technologies. Odkrywają, że laboratorium jest wielkim magazynem gdzie znajdują się organizmy bio-synyetyczne czekające na przebudzenie i zaprogramowanie. W laboratorium znajduje się również dziwna anomalia, która okazuje się być portalem z innego świata, z którego zaczyna się inwazja obcych istot.
|
3x12 - My Final Gift To You - Mój ostatni prezent
 Porwana Dwójka zostaje doprowadzona do cesarza Ryo. Ryo kontaktuje się z Razą i zaprasza wszystkich do pałacu na Zairon. Chce wszystkich przekonać do swojej racji aby zdobyć napęd natychmiastowy. Ryo odzyskując pamięć zdobył tajemnice wszystkich członków załogi Razy i każdemu z załogi wyjawia te tajemnice. Tymczasem w pałacu dochodzi do ataków na cesarza. Wkrótce okazuje się że Misaki stoi na czele zamachu stanu.
|
3x13 - Nowhere To Go - Żadnej ucieczki
 Załoga Razy odnajduje tajną stocznie Ferrousa. Kontaktują się z komandor Truffault, prosząc o pomoc w zniszczeniu stacji. Wkrótce okazuje się, że Mikkei została zdradzona przez korporacje Traugott. Komandor Truffault wysyła niewielką flotę do zniszczenia stacji. Dwójka zmuszona jest prosić Ryo, by wysłał on ostatnią lojalną flotę by zniszczyć stocznie. Tymczasem Dwójka cały czas jest pod wpływem obcej istoty, która ma swój własny cel w zniszczeniu stacji.
|
