01x01 - Pilot
 Córka państwa Graystone, Zoe, chce wraz z przyjaciółmi uciec na Gemenon, jednak ginie podczas samobójczego ataku terrorystycznego grupy zwanej Żołnierze Jedynego. Podczas tego ataku ginie również żona i córka prawnika syndykatu Josepha Adamy. Daniel Graystone odkrywa, że Zoe skopiowała do komputera swoją świadomość i dzięki technologii przyszłości można przywrócić ją do życia. Daniel namawia Josepha, by z konkurencyjnej firmy wykradł samoświadomy procesor. Dzięki niemu Daniel będzie w stanie przenieść avatara córki z komputera do cybernetycznego ciała.
|
01x02 - Rebirth - Odrodzenie
 Awatar Zoe ma przebłyski wspomnień prawdziwej Zoe. Inżynierowie w firmie Daniela Graystone nie potrafią wytłumaczyć, czemu nie mogą skopiować procesora do innego robota. Lacy Rand zostaje zaproszona na obiad do domu nauczycielki Siostry Clarice, która należy do grupy Żołnierzy Jedynego. Amanda Graystone, odkrywa, że jej córka Zoe należała do grupy terrorystów, którzy przeprowadzili zamach.
|
01x03 - Reins of a Waterfall - Strugi wodospadu
 Joseph Adama zmusza Daniela Graystone by pokazał mu córkę, mimo iż Daniel twierdzi że jej avatara już nie ma. Siostra Clarice próbuje zbliżyć się do Lacy Rand, jednak avatar Zoe twierdzi, że nie ufa Siostrze Clarice. Firma Daniela Graystone przeżywa kryzys i spadki w notowaniach. Avatar Zoe odkrywa jak podłączyć się do holonetu.
|
01x04 - Gravedancing - Taniec na grobie
 Agent Jordan Duram z Agencji Bezpieczeństwa Globalnego dostaje zezwolenie by przeszukać wszystkie szkolne szafki a później dostaje zgodę na przeszukanie domu państwa Graystone. Joseph Adama zleca swemu bratu, aby pozbył się Amandy Graystone. Spadające notowania firmy zmuszają Daniela by wystąpił w programie telewizyjnym u Baxtera Sarno.
|
01x05 - There Is Another Sky - Jest inne niebo
 Tamara Adama znajduje się w wirtualnym świecie z którego chce się wydostać. Trafia do Vesty, która w zamian za pomoc wykorzystuje ją do swych celów. Joseph Adama odkrywa, że syn kilkakrotnie wagarował. Jego brat Sam ostrzega, że oddala się od syna. Daniel Graystone wkracza nieproszony na naradę rady własnej firmy wraz z Cylonem i przekonując radę do zmiany wizerunku firmy.
|
01x06 - Know Thy Enemy - Znaj swojego wroga
 Daniel Graystone odwiedza Thomas Vergis i składa ofertę kupna zespołu Caprica City Buccaneers. Vergis podejrzewa, że Daniel zlecił kradzież procesora. Podczas kradzieży została zabita rodzina Vergisa. Siostra Clarice musi dostać się do domu państwa Graystone i zgrać program avatara Zoe. Lacy Rand spotyka się z Barnabą, jednym z przywódców Żołnierzy Jedynego.
|
01x07 - The Imperfections of Memory - Pamięć niedoskonała
 Amanda Graystone często miewa sny o swoim zmarłym bracie i wydaje jej się, że zaczyna go widywać w realnym świecie. Podejrzewa się o to, że znowu zaczyna tracić rozum. Ze swoich zwidów zwierza się Siostrze Clarice. Joseph Adama odnajduje Tada i zmusza go do pomocy w odnalezieniu Tamary. Zoe spotyka się w holonecie z asystentem ojca Philem.
|
01x08 - Ghosts in the Machine - Maszyna z duszą
 Daniel Graystone podejrzewa, iż avatar Zoe jest w procesorze podłączonym do robota. Na różne drastyczne sposoby próbuje złamać Zoe by dowieść, że ma racje. Joseph Adama w holonecie wynajmuje jako przewodnika Emmanuelle. Emmanuelle daje mu ampe, uzależniający narkotyk który zwiększa refleks w holonecie. Dzięki narkotykowi ma większe szanse na odnalezienie Tamary.
|
01x09 - End of the Line - Koniec wiersza
 Daniel Graystone decyduje się sprzedać zespół Caprica City Buccaneers Vergisowi. Aby wywieźć robota z Capricy. Lacy Rand decyduje się dołączyć do Żołnierzy Jedynego. Barnaba jako pierwsze zadanie, zleca Lacy podmianę breloczka przy kluczach samochodowych Siostry Clarice. Amanda Graystone dowiaduje się prawdy o skradzionym procesorze. Zoe w ciele robota, decyduje się uciekać z posiadłości rodziców.
|
01x10 - Unvanquished - Niezwyciężony
 Thomas Vergis przejmuje firmę Daniela Graystone i przejmuje kontrakt na budowę robotów. Siostra Clarice wybiera się na Gemenon, by przedstawić członkom konklawe swój plan apoteozy. Siostra Clarice dostaje zgodę na kontrolę wszystkich Żołnierzy Jedynego na Capricy. Daniel Graystone chce kontynuować swoje badania i chce odzyskać swoją firmę, więc o pomoc zwraca się do Guatrau.
|
01x11 - Retribution - Zapłata
 Barnaba wyznacza Lacy Rand nowe zadanie. Tym razem z trzema innymi terrorystami ma podłożyć bombę w porcie kosmicznym, jednak zostaje zauważona przez strażnika. Daniel Graystone dzięki pomocy Sama Adamy i Josepha Adamy szantażują członków zarządu firmy, by w trakcie głosowania poparli go. Amanda Graystone zostaje uratowana przez Siostrze Clarice. Wkrótce odkrywa że Siostra Clarice może należeć do Żołnierzy Jedynego i mieć coś wspólnego ze śmiercią Zoe. Siostra Clarice eliminuje każdego członka Żołnierzy Jedynego, którzy chcą jej śmierci.
|
01x12 - Things We Lock Awal - To, co chowamy głęboko
 W wirtualnym świecie Zoe odnajduje Tamarę. Jednak musi z nią walczyć na arenie, ku uciesze widzów. Lacy Rand jest przetrzymywana na strychu rodzinnego domu Siostry Clarice i faszerowana narkotykami. Rada firmy głosowała nad przywróceniem Daniela Graystone stanowisko dyrektora generalnego i wszyscy byli za.
|
01x13 - False Labor - Fałsz
 Na Tauronie trwa wojna między Agrarianami i Heracletesami. Sam Adama po kryjomu wysyła broń i pieniądze przez co ginie Demos. Kiedy w firmie Graystona odkrywa robota, wykorzystuje go do własnych celów. Daniel Graystone próbuje stworzyć program avatara, jednak wszystkie próby kończą się fiaskiem. Amanda Graystone mieszka w domu Siostry Clarice, szpiegując ją dla agenta Jordana Durama.
|
01x14 - Blowback - Wet za wet
 Lacy Rand leci na Gemenon, by przejść szkolenie dla rekrutów Żołnierzy. Jednak w trakcie lotu statek zostaje przejęty przez politeistów. Agent Jordan Duram podejrzewa swojego szefa, że jest retem i przekazuje informacje Żołnierzom Jedynego. Daniel Graystone odkrywa, że Guatrau sprzedaje po cichu roboty dla Żołnierzy Jedynego.
|
01x15 - The Dirteaters - Błotożercy
 W tym odcinku poznajemy przeszłość Josepha Adamy i Sam Adamy, w czasie kiedy mieszkali z rodzicami na Tauronie. Obecnie Joseph Adama i Sam Adama zostają przyjęci przez Guatrau do Ha'La'Tha. Zoe i Tamara w wirtualnym świecie zostają nazwane Aniołami Zemsty. Daniel Graystone odkrywa, że Guatrau chce jego śmierci. Agent Duram zostaje zawieszony w pracy i nie może dalej prowadzić śledztwa.
|
01x16 - The Heavens Will Rise - Niebiosa Powstaną
 Daniel Graystone odnajduje Zoe w wirtualnym świecie, jednak Zoe zamyka mu dostęp. Daniel może ją odnaleźć już tylko jako zwykły użytkownik. Prosi więc Sama Adame by udał się z nim do wirtualnego świata. Agent Duram podczas kolejnego spotkania z Amandą Graystone zostaje postrzelony. Lacy Rand odkrywa, że roboty służące Żołnierzom Jedynego wykonują jej rozkazy.
|
01x17 - Here Be Dragons - Kraina smoków
 Daniel i Amanda Graystone w wirtualnym świecie poszukują Zoe. Zoe zmienia program by nasłać na nich mitycznego Smoczego wojownika Kobolu. Guatrau zleca ciche zabójstwo Josepha i Sama Adama, jednak w trakcie spotkania z zabójcami ginie Willie Adama. Na Gemenon nauczyciele Żołnierzy Jedynego chcą pozbyć się Lacy Rand. Siostra Clarice wraz z braćmi włamuje się do domu Graystonów.
|
01x18 - Apotheosis - Apoteoza
 Gara Singh, dyrektor DOG ujawnia się Siostrze Clarice jako Avo. Przedstawia opinii publicznej, że Daniel i Amanda Graystone zaplanowali atak na pociąg. Joseph Adama i Sam Adama wymierzają sprawiedliwość i mordują Guatrau. Władze przejmuje jego córka. Daniel i Amanda Graystone odkrywają co znajduje się w opasce Siostry Clarice. Zamierzają przeszkodzić Żołnierzom Jedynego w wysadzeniu stadionu, za pomocą eskadry piechoty morskiej składającej się z samych robotów.
|
